Покров

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова покров на английский

Cover [‘kʌvər] – покров

  • Protective cover – защитный покров
  • Surface cover – поверхностный покров
  • Natural cover – естественный покров

Coat [koʊt] – покров

  • Thick coat – толстый покров
  • Fur coat – меховой покров
  • Paint coat – слой краски

Shroud [ʃraʊd] – покров

  • The shroud of mystery – покров тайны
  • Shroud of fog – покров тумана
  • Death shroud – смертельный покров

Veil [veɪl] – покров

  • Wedding veil – свадебный покров
  • Veil of secrecy – покров тайны
  • Veil of smoke – покров дыма

Основной перевод

Cover

Часть речи

Существительное (русский), существительное (английский).

Транскрипция

[ˈkʌvə] (британский английский),
[ˈkʌvɚ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Покров утекает. – The cover is leaking.
  • Широкий покров прикрывает область. – A wide cover conceals the area.
  • Какой покров на этом здании? – What is the cover on this building?
  • Он снял покров с картины. – He removed the cover from the painting.
  • Здесь есть покров из снега. – There is a cover of snow here.
  • Что скрывает этот покров? – What does this cover hide?
  • Покров облаков закрыл солнце. – The cloud cover blocked the sun.
  • Деревья служат покровом для животных. – Trees serve as a cover for animals.
  • Покровы нужно регулярно менять. – Covers need to be changed regularly.
  • Какой покров лучше для этой поверхности? – Which cover is better for this surface?
  • Покров ее одежды был очень ярким. – The cover of her clothing was very bright.
  • Он накрыл стол белым покровом. – He covered the table with a white cover.
  • Музыка создает покров уединения. – Music creates a cover of solitude.
  • Какой покров у вас на новом диване? – What cover do you have on your new sofa?
  • Покров леса таил много загадок. – The forest cover held many mysteries.
  • Какую роль играет покров в экосистеме? – What role does the cover play in the ecosystem?
  • Сквозь покров тумана прояснялось солнце. – The sun was breaking through the fog cover.
  • Вам нужен новый покров для палатки? – Do you need a new cover for the tent?
  • Этот покров обеспечивает защиту от дождя. – This cover provides protection from rain.
  • Какой покров ты использовал для своего проекта? – What cover did you use for your project?

Однокоренные слова

  • Покрытие – Covering
  • Покрывать – To Cover
  • Покрытый – Covered

Формы слова

  • Покров – Cover
  • Покрыва – Of the Cover
  • Покровы – Covers

Словосочетания

  • Покров небес – Sky cover
  • Покров земли – Earth cover
  • Покров тайны – Veil of mystery
  • Покров вины – Veil of guilt
  • Покров света – Cover of light
  • Покров холода – Cloak of cold
  • Покров любви – Cloak of love
  • Покров невинности – Veil of innocence
  • Покров ужаса – Veil of terror
  • Покров мрака – Cloak of darkness
  • Покров тишины – Veil of silence
  • Покров сна – Cover of sleep
  • Покров времени – Veil of time
  • Покров заботы – Cloak of care
  • Покров судьбы – Veil of fate
  • Покров лжи – Veil of lies
  • Покров осени – Cover of autumn
  • Покров зимы – Cloak of winter
  • Покров весны – Cover of spring
  • Покров лета – Cover of summer
  • Покров тайги – Cover of taiga