Покрасить

Перевод слова

Варианты перевода слова покрасить на английский

To paint [tu: peɪnt] – покрасить

  • To paint the walls – покрасить стены
  • To paint a picture – нарисовать картину
  • To paint the fence – покрасить забор

To dye [tu: daɪ] – окрашивать (волосы, ткани)

  • To dye hair – покрасить волосы
  • To dye fabric – окрасить ткань
  • To dye a dress – покрасить платье

To coat [tu: koʊt] – наносить покрытие, обрабатывать

  • To coat with paint – покрыть краской
  • To coat a surface – обработать поверхность
  • To coat with varnish – покрыть лаком

Основной перевод

Paint

Часть речи

глагол (в русском), глагол (в английском)

Транскрипция

[peɪnt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я собираюсь покрасить стены в комнате.
I’m going to paint the walls in the room.

2. Нам нужно покрасить забор до выходных.
We need to paint the fence before the weekend.

3. Ты покрасил свой велосипед?
Did you paint your bicycle?

4. Они покрасят свою квартиру в светлые цвета.
They will paint their apartment in light colors.

5. Какой цвет ты хочешь использовать, чтобы покрасить двери?
What color do you want to use to paint the doors?

6. Он покрасил свою машину в черный цвет.
He painted his car black.

7. Мы можем покрасить мыть полы позже?
Can we paint the floors later?

8. Она всегда мечтала покрасить волосы в яркий цвет.
She always dreamed of painting her hair a bright color.

9. Зачем ты решил покрасить свою комнату?
Why did you decide to paint your room?

10. Я вижу, что ты покрасил картину сам.
I see that you painted the picture yourself.

11. Как долго ты будешь покрашивать этот холст?
How long are you going to paint this canvas?

12. Им нужно покрасить стены, прежде чем они переедут.
They need to paint the walls before they move in.

13. Где ты купил краску для покраски?
Where did you buy the paint for painting?

14. Он хочет покрасить свою лодку до отпуска.
He wants to paint his boat before the vacation.

15. Ты уже покрасил чердак?
Did you already paint the attic?

16. Пожалуйста, покрась этот объект аккуратно.
Please paint this object carefully.

17. Мы покрасим дом в следующем месяце.
We will paint the house next month.

18. Ты знаешь, как покрасить стены?
Do you know how to paint the walls?

19. Когда ты собираешься покрасить фасад?
When are you going to paint the facade?

20. Мне нравится, как ты покрасил эту комнату.
I like how you painted this room.

Однокоренные слова

  • Покраска – Painting
  • Покрасочный – Painting (adjective)
  • Покрасить – To paint

Формы слова

  • Покрасил – Painted
  • Покрасит – Will paint
  • Покрасть – To paint (infinitive)

Словосочетания

  • Покрасить стены – Paint the walls
  • Покрасить забор – Paint the fence
  • Покрасить комнату – Paint the room
  • Покрасить двери – Paint the doors
  • Покрасить потолок – Paint the ceiling
  • Покрасить мебель – Paint the furniture
  • Покрасить игрушки – Paint the toys
  • Покрасить машину – Paint the car
  • Покрасить лодку – Paint the boat
  • Покрасить сарай – Paint the shed
  • Покрасить стену – Paint the wall
  • Покрасить крышу – Paint the roof
  • Покрасить окна – Paint the windows
  • Покрасить лицо для карнавала – Paint the face for the carnival
  • Покрасить картину – Paint the picture
  • Покрасить стеклянную поверхность – Paint the glass surface
  • Покрасить подводный мир – Paint the underwater world
  • Покрасить забор в белый цвет – Paint the fence white
  • Покрасить стены в яркий цвет – Paint the walls in a bright color
  • Покрасить детали модели – Paint the model parts