Показ

Перевод слова

Варианты перевода слова показ на английский

Display [dɪ’spleɪ] — показ

  • Screen display — экранный показ
  • Public display — публичный показ
  • Display case — витрина

Exhibition [ˌɛksɪ’bɪʃən] — выставка

  • Art exhibition — художественный показ
  • Trade exhibition — торговая выставка
  • Exhibition hall — выставочный зал

Show [ʃoʊ] — шоу

  • Fashion show — показ мод
  • Talent show — шоу талантов
  • Light show — световое шоу

Presentation [ˌprɛzən’teɪʃən] — презентация

  • PowerPoint presentation — презентация в PowerPoint
  • Product presentation — презентация продукта
  • Formal presentation — формальный показ

Основной перевод

Show

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке; существительное (noun) в английском языке.

Транскрипция

[ʃoʊ] (американский английский),
[ʃəʊ] (британский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • На выставке был интересный показ новых технологий. — There was an interesting exhibition of new technologies.
  • Она была очень довольна показом своего художественного таланта. — She was very pleased with the display of her artistic talent.
  • Какой был показ в кинотеатре на этой неделе? — What was the showing at the cinema this week?
  • Показ мод всегда привлекает внимание зрителей. — The fashion show always attracts the audience’s attention.
  • Он был восхищен показом старинных автомобилей. — He was impressed by the display of vintage cars.
  • Когда начнется показ фильма? — When does the screening of the film begin?
  • Вы посетили показ нового коллекции одежды? — Did you attend the showing of the new clothing collection?
  • Показ экспериментов был захватывающим. — The demonstration of the experiments was thrilling.
  • Я жду показ презентации новых продуктов. — I am waiting for the presentation of the new products.
  • Почему у них был закрытый показ? — Why did they have a private screening?
  • Показ фильмов на этом фестивале привлек множество зрителей. — The showing of films at this festival attracted many viewers.
  • Ты видел показ достижений студентов? — Did you see the display of students’ achievements?
  • Когда будет следующий показ спектакля? — When will the next performance take place?
  • Показ фотографий занял больше времени, чем предполагалось. — The presentation of the photos took longer than expected.
  • Вам понравился показ новых технологий в этом году? — Did you enjoy the presentation of new technologies this year?
  • Она рассказала о показе своих работ на выставке. — She talked about the display of her works at the exhibition.
  • Сколько всего будет показов на фестивале? — How many screenings will there be at the festival?
  • Как прошел показ новых автомобилей? — How did the unveiling of the new cars go?
  • Показ моделей был очень зрелищным. — The show of models was very spectacular.
  • Кто организует показ в этом году? — Who is organizing the show this year?
  • Показ результатов исследования был ожидаемым событием. — The presentation of the research results was an anticipated event.

Однокоренные слова

  • Показать — to show
  • Показательный — demonstrative
  • Показатель — indicator
  • Показный — ostentatious
  • Показательство — proof

Формы слова

  • Показ — showing
  • Показы — showings
  • Показу — to the showing
  • Показом — with the showing
  • Показать — to show

Словосочетания

  • Показ рекламы — Advertising display
  • Показ фильма — Movie screening
  • Показ мод — Fashion show
  • Показ выставки — Exhibition display
  • Показ результатов — Display of results
  • Показ данных — Data presentation
  • Показ презентации — Presentation display
  • Показ способностей — Display of abilities
  • Показ товара — Product showcase
  • Показ национальной культуры — National culture display
  • Показ спортивных достижений — Display of sports achievements
  • Показ фильма ужасов — Horror movie screening
  • Показ статистики — Statistics display
  • Показ профессиональных навыков — Demonstration of professional skills
  • Показ виртуальной реальности — Virtual reality showcase
  • Показ художественных работ — Display of artworks
  • Показ автомобилей — Car exhibition
  • Показ научных открытий — Presentation of scientific discoveries
  • Показ новых технологий — Showcase of new technologies
  • Показ результатов тестирования — Display of test results
  • Показ кулинарных навыков — Culinary skills demonstration