Боец

Перевод слова

Варианты перевода слова боец на английский

Fighter [‘faɪtər] – боец

  • MMA fighter – боец смешанных единоборств
  • Boxing fighter – боец бокса
  • Street fighter – уличный боец

Combatant [kəm’bætənt] – участник боя

  • Armed combatant – вооруженный участник
  • Combatant in a war – участник войны
  • Unarmed combatant – невооруженный участник

Warrior [‘wɔːriər] – воин

  • Honorary warrior – почетный воин
  • Ancient warrior – древний воин
  • Spiritual warrior – духовный воин

Основной перевод

Fighter

Часть речи

Существительное в русском языке;
noun в английском языке.

Транскрипция

[ˈfaɪtə] (британский английский),
[ˈfaɪtər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он настоящий боец, всегда готов к борьбе. – He is a real fighter, always ready to fight.
  • Каждый боец должен верить в свои силы. – Every fighter must believe in their strength.
  • Ты считаешь его бойцом или просто счастливчиком? – Do you consider him a fighter or just a lucky person?
  • Наши бои известны по всей стране, и каждый боец стремится участвовать. – Our fights are known throughout the country, and every fighter strives to participate.
  • Боец должен быть дисциплинированным. – A fighter must be disciplined.
  • Она всегда была бойцом, несмотря на трудности. – She has always been a fighter, despite the difficulties.
  • Кто твой любимый боец в этом турнире? – Who is your favorite fighter in this tournament?
  • Боец вышел на ринг с уверенной улыбкой. – The fighter entered the ring with a confident smile.
  • Как ты думаешь, станет ли он хорошим бойцом? – Do you think he will become a good fighter?
  • Боец показал отличные навыки на тренировках. – The fighter showed excellent skills in training.
  • Почему ты выбрал карьеру бойца? – Why did you choose a career as a fighter?
  • У него есть все качества, чтобы стать великим бойцом. – He has all the qualities to become a great fighter.
  • Бойцы всегда поддерживают друг друга на соревнованиях. – Fighters always support each other in competitions.
  • Она мечтает стать профессиональным бойцом. – She dreams of becoming a professional fighter.
  • Какой стиль боя предпочитает этот боец? – What fighting style does this fighter prefer?
  • Боец занял первое место на чемпионате. – The fighter took first place at the championship.
  • Ты когда-нибудь хотел стать бойцом? – Have you ever wanted to become a fighter?
  • Боец преодолел все трудности на своем пути. – The fighter overcame all the difficulties on his path.
  • Его соперник оказался сильным бойцом. – His opponent turned out to be a strong fighter.
  • Что нужно для того, чтобы стать бойцом? – What does it take to become a fighter?

Однокоренные слова

  • Бой – Fight
  • Боец – Fighter
  • Боевой – Combat
  • Биться – To fight
  • Бойцовский – Fighter’s (related to fighting)

Формы слова

  • Боец – Fighter
  • Бойцы – Fighters
  • Бойца – Fighter’s (genitive case)
  • Боец-новичок – Novice fighter
  • Боец-профессионал – Professional fighter

Словосочетания

  • Боец MMA – MMA fighter
  • Боец спецназа – Special forces fighter
  • Боец за свободу – Freedom fighter
  • Боец на ринге – Ring fighter
  • Боец на улице – Street fighter
  • Профессиональный боец – Professional fighter
  • Боец боевых искусств – Martial arts fighter
  • Боец в клетке – Cage fighter
  • Боец с краткиммером – Short-fused fighter
  • Боец за правду – Truth fighter
  • Боец за мир – Peace fighter
  • Известный боец – Famous fighter
  • Боец неравного боя – Underdog fighter
  • Боец против системы – Fighter against the system
  • Боец нации – National fighter
  • Боец с храбростью – Brave fighter
  • Боец с большими мечтами – Aspiring fighter
  • Боец, не знающий поражений – Undefeated fighter
  • Боец в форме – Fit fighter
  • Боец со стойкостью – Resilient fighter