Мобилизация

Перевод слова

Mobilization [ˌmɒbɪlaɪ’zeɪʃən] – мобилизация

Mobilisation [ˌmɒbɪlaɪ’zeɪʃən] – мобилизация (британское написание)

Mobilization

Существительное (noun)

[ˌmɒbɪlaɪˈzeɪʃən] (британский английский),
[ˌmoʊbɪlaɪˈzeɪʃən] (американский английский).

1. Мобилизация начнется в следующем месяце. – Mobilization will begin next month.

2. Какие меры предпринимаются для мобилизации ресурсов? – What measures are being taken for resource mobilization?

3. В этом году была объявлена всеобщая мобилизация. – A general mobilization was declared this year.

4. Мы должны подготовиться к мобилизации наших сил. – We must prepare for the mobilization of our forces.

5. Какова цель этой мобилизации? – What is the purpose of this mobilization?

6. Мобилизация осуществляется для улучшения инфраструктуры. – Mobilization is carried out to improve infrastructure.

7. Власти объявили мобилизацию на случай чрезвычайной ситуации. – Authorities announced mobilization in case of emergency.

8. Они восприняли внутреннюю мобилизацию как нужду в переменах. – They perceived internal mobilization as a need for change.

9. Мобилизация населения стала необходимой в условиях кризиса. – Mobilization of the population became necessary under crisis conditions.

10. Как вы относитесь к мобилизации трудовых ресурсов? – What is your attitude towards labor resource mobilization?

11. Мобилизация займет несколько месяцев. – The mobilization will take several months.

12. Почему была остановлена мобилизация? – Why was the mobilization halted?

13. Население поддерживает идею мобилизации. – The population supports the idea of mobilization.

14. Каковы последствия частичной мобилизации? – What are the consequences of partial mobilization?

15. Мобилизация граждан была крайне важна для защиты страны. – Mobilization of citizens was crucial for the defense of the country.

16. Он участвовал в мобилизации на добровольной основе. – He participated in the mobilization on a voluntary basis.

17. Есть ли у вас информация о предстоящей мобилизации? – Do you have information about the upcoming mobilization?

18. Мобилизация требует четкой координации действий. – Mobilization requires clear coordination of actions.

19. Мобилизация ресурсов помогла нам справиться с кризисом. – Mobilization of resources helped us cope with the crisis.

20. Каковы ваши личные ощущения по поводу мобилизации? – What are your personal feelings about mobilization?