Поголовье

Перевод слова

Варианты перевода слова поголовье на английский

Livestock [‘laɪvstɒk] – скот

  • Breeding livestock – племенной скот
  • Dairy livestock – молочный скот
  • Beef livestock – мясной скот

Herd [hɜːrd] – стадо

  • Cattle herd – стадо скота
  • Sheep herd – стадо овец
  • Herd management – управление стадом

Population [ˌpɒpju’leɪʃən] – популяция

  • Animal population – животная популяция
  • Wildlife population – популяция дикой природы
  • Population dynamics – динамика популяции

Основной перевод

Livestock

Часть речи

Существительное / Noun

Транскрипция

[ˈlaɪvstɒk] (британский английский),
[ˈlaɪvstɑk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. В этом регионе поголовье домашних животных увеличилось. – The livestock population in this region has increased.

2. Какое поголовье скота предусмотрено по этому контракту? – What livestock population is specified in this contract?

3. Поголовье овец на ферме составляет около тысячи. – The sheep population on the farm is about a thousand.

4. Почему поголовье птицы в этом хозяйстве снизилось? – Why has the poultry population in this farm decreased?

5. Поголовье крупного рогатого скота требует постоянного ухода. – The cattle population requires constant care.

6. Как вы планируете увеличить поголовье на своем ранчо? – How do you plan to increase the population on your ranch?

7. Поголовье животных в этом регионе страдает от болезней. – The animal population in this region suffers from diseases.

8. Каково поголовье свиней на вашей ферме? – What is the pig population on your farm?

9. Поголовье диких животных вокруг города резко сократилось. – The wild animal population around the city has sharply decreased.

10. Мы проводим учет поголовья ежемесячно. – We conduct a livestock count every month.

11. Почему поголовье коз стало меньше? – Why has the goat population decreased?

12. Поголовье лошадей на ипподроме впечатляет. – The horse population at the racetrack is impressive.

13. Как влияет климат на поголовье рыбы в этом озере? – How does the climate affect the fish population in this lake?

14. Поголовье пчел важно для опыления. – The bee population is important for pollination.

15. Как увеличить поголовье в кратчайшие сроки? – How to increase the population in the shortest time?

16. Исследователи изучают поголовье редких видов. – Researchers are studying the population of rare species.

17. Каково оптимальное поголовье для этой фермы? – What is the optimal population for this farm?

18. Поголовье зайцев в заповеднике восстановилось. – The rabbit population in the reserve has recovered.

19. Почему поголовье морских млекопитающих сокращается? – Why is the marine mammal population declining?

20. Поголовье домашних животных требует регулярного ветеринарного осмотра. – The livestock population requires regular veterinary check-ups.

Однокоренные слова

  • Поголовный – total (population-wide)
  • Поголовье сельскохозяйственных животных – livestock population
  • Поголовье диких животных – wildlife population

Формы слова

  • Поголовье – population
  • Поголовья – populations
  • Поголовью – to the population

Словосочетания

  • Поголовье скота – Livestock population
  • Увеличение поголовья – Increase in population
  • Поголовье овец – Sheep population
  • Поголовье свиней – Pig population
  • Поголовье крупного рогатого скота – Cattle population
  • Поголовье птицы – Poultry population
  • Поголовье домашних животных – Domestic animal population
  • Состояние поголовья – Condition of the population
  • Поголовье лошадей – Horse population
  • Нормы поголовья – Population standards
  • Поголовье рыбы – Fish population
  • Заболеваемость поголовья – Morbidity of the population
  • Поголовье диких животных – Wild animal population
  • Поголовье зайцев – Rabbit population
  • Поголовье коз – Goat population
  • Уменьшение поголовья – Decrease in population
  • Поголовье в эксперименте – Population in the experiment
  • Поголовье в регионе – Regional population
  • Поголовье в хозяйстве – Farm population
  • Поголовье на ферме – Farm livestock