Поездка

Перевод слова

Варианты перевода слова поездка на английский

Trip [trɪp] – поездка

  • Business trip – командировка
  • Round trip – туда и обратно
  • Day trip – однодневная поездка

Journey [‘dʒɜːrni] – путешествие

  • Long journey – длительное путешествие
  • Overnight journey – ночное путешествие
  • Return journey – обратное путешествие

Travel [‘trævəl] – поездка (как процесс)

  • Travel arrangements – организацию поездки
  • Travel expenses – расходы на поездку
  • Travel guide – путеводитель

Основной перевод

Trip

Часть речи

Существительное (noun) – в русском языке; Существительное (noun) – в английском языке.

Транскрипция

[trɪp] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я собираюсь на поездку в горы. – I am going on a trip to the mountains.
  • Ты когда-нибудь был в такой поездке? – Have you ever been on such a trip?
  • Поездка заняла больше времени, чем мы ожидали. – The trip took longer than we expected.
  • Она планирует поездку в Европу. – She is planning a trip to Europe.
  • Поездка была незабываемой. – The trip was unforgettable.
  • Как вы готовились к поездке? – How did you prepare for the trip?
  • Мы остановились в красивом отеле во время поездки. – We stayed in a beautiful hotel during the trip.
  • Какая часть поездки тебе понравилась больше всего? – What part of the trip did you like the most?
  • Поздравляю с успешной поездкой! – Congratulations on a successful trip!
  • Он всегда мечтал о поездке вокруг света. – He has always dreamed of a trip around the world.
  • Мы купили билеты на поездку на выходные. – We bought tickets for a trip over the weekend.
  • Как вы оцениваете свою поездку? – How would you rate your trip?
  • Поездка в Париж была впечатляющей. – The trip to Paris was impressive.
  • Вы собираетесь на поездку с друзьями? – Are you going on a trip with friends?
  • Я записал все свои впечатления от поездки. – I wrote down all my impressions from the trip.
  • Что нужно взять с собой в поездку? – What do you need to take on the trip?
  • Это была первая поездка с нашей собакой. – This was the first trip with our dog.
  • Сколько времени мы потратим на поездку? – How much time will we spend on the trip?
  • Каковы ваши ожидания от предстоящей поездки? – What are your expectations for the upcoming trip?
  • Поездка закончилась удачно, и мы вернулись домой. – The trip ended successfully, and we returned home.

Однокоренные слова

  • Поездка – Trip
  • Поездить – To travel
  • Поездной – Train-related
  • Поезд – Train

Формы слова

  • Поездка (единственное число) – Trip
  • Поездки (множественное число) – Trips
  • Поездки (родительный падеж) – Of the trip
  • Поездке (дательный падеж) – To the trip

Словосочетания

  • Деловая поездка – Business trip
  • Поездка на выходные – Weekend trip
  • Долгая поездка – Long trip
  • Короткая поездка – Short trip
  • Поездка за границу – Trip abroad
  • Поездка в отпуск – Vacation trip
  • Авто поездка – Car trip
  • Поездка на поезде – Train trip
  • Поездка с друзьями – Trip with friends
  • Поездка по делам – Business travel
  • Приключенческая поездка – Adventure trip
  • Поездка на море – Trip to the sea
  • Поездка в горы – Trip to the mountains
  • Поездка по стране – Domestic trip
  • Поездка на экскурсию – Excursion trip
  • Незабываемая поездка – Unforgettable trip
  • Поездка на фестиваль – Trip to the festival
  • Романтическая поездка – Romantic trip
  • Летняя поездка – Summer trip
  • Зимняя поездка – Winter trip