Уложение

Перевод слова

Варианты перевода слова уложение на английский

Arrangement [ə’reɪndʒmənt] – Уложение

  • Agreement arrangement – Уложение соглашения
  • Seating arrangement – Уложение мест
  • Layout arrangement – Уложение компоновки

Formation [fɔːr’meɪʃən] – Уложение

  • Geological formation – Геологическое уложение
  • Data formation – Уложение данных
  • Social formation – Социальное уложение

Structure [‘strʌktʃər] – Уложение

  • Organizational structure – Организационное уложение
  • Structural arrangement – Структурное уложение
  • Physical structure – Физическое уложение

Основной перевод

Regulation

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˌrɛɡjʊˈleɪʃən] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Уложение договора было завершено вчера. – The arrangement of the contract was completed yesterday.

2. Каково было его мнение о новом уложении? – What was his opinion on the new arrangement?

3. Уложение правил помогло улучшить организацию. – The set of rules helped to improve the organization.

4. Он изучает уложение гражданского кодекса. – He is studying the arrangement of the civil code.

5. Уложение финансовых отчетов требует времени. – The arrangement of financial reports takes time.

6. Каково уложение в данной ситуации? – What is the arrangement in this situation?

7. Мы обсуждали новое уложение на встрече. – We discussed the new arrangement at the meeting.

8. Уложение данных требует особого подхода. – The arrangement of data requires a special approach.

9. Кто ответственен за уложение этого проекта? – Who is responsible for the arrangement of this project?

10. Уложение информации должно быть ясным и доступным. – The arrangement of information must be clear and accessible.

11. В каком состоянии находится уложение текущих дел? – In what state is the arrangement of current affairs?

12. Уложение территорий в новом проекте было пересмотрено. – The arrangement of territories in the new project was reviewed.

13. Как изменилось уложение после последних переговоров? – How has the arrangement changed after the recent negotiations?

14. Уложение исследований позволит улучшить результаты. – The arrangement of research will improve the results.

15. Уложение поездок требует тщательной подготовки. – The arrangement of trips requires careful planning.

16. Какие пункты включены в уложение? – What items are included in the arrangement?

17. Уложение таких мероприятий может занять много времени. – The arrangement of such events can take a lot of time.

18. Уложение работ по проекту уже давно завершено. – The arrangement of work on the project has long been completed.

19. Как ты оцениваешь уложение правил в этой организации? – How do you assess the arrangement of rules in this organization?

20. Уложение новых стандартов позволит улучшить качество. – The arrangement of new standards will improve quality.

Однокоренные слова

  • Уложить – To arrange
  • Уложенный – Arranged
  • Уложение – Arrangement

Формы слова

  • Уложение (noun) – Arrangement
  • Уложить (verb) – To arrange
  • Уложенный (adjective) – Arranged

Словосочетания

  • Уложение Конституции – Constitution provisions
  • Уложение о землевладении – Land ownership regulation
  • Уложение по труду – Labor code
  • Уложение о правосудии – Judiciary arrangement
  • Уложение о налогах – Tax legislation
  • Уложение о защите прав потребителей – Consumer protection regulations
  • Уложение о гражданских правах – Civil rights arrangement
  • Уложение о безопасности – Safety regulations
  • Уложение о семейных отношениях – Family law provisions
  • Уложение о международной торговле – International trade regulations
  • Уложение о защите окружающей среды – Environmental protection legislation
  • Уложение о предпринимательстве – Business regulation
  • Уложение об образовании – Education laws
  • Уложение о здравоохранении – Healthcare provisions
  • Уложение о жилищном строительстве – Housing construction regulations
  • Уложение о труде и занятости – Employment regulations
  • Уложение о судебной системе – Judicial system provisions
  • Уложение о кредитах – Loan regulations
  • Уложение о государственных закупках – Public procurement regulations
  • Уложение о миграции – Migration policy
  • Уложение о культурном наследии – Cultural heritage regulations