Поэтика

Перевод слова

Варианты перевода слова поэтика на английский

Poetics [‘poʊɪtɪks] – Поэтика

  • the poetics of literature – поэтика литературы
  • modern poetics – современная поэтика
  • poetics of space – поэтика пространства

Poetic theory [poʊ’ɛtɪk ‘θɪəri] – Поэтическая теория

  • study of poetic theory – изучение поэтической теории
  • fundamentals of poetic theory – основы поэтической теории
  • application of poetic theory – применение поэтической теории

Verse form [vɜrs fɔrm] – Строфа

  • traditional verse form – традиционная строфа
  • free verse form – свободная строфа
  • complex verse form – сложная строфа

Основной перевод

Poetics

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈpoʊ.ɛ.tɪks] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Поэтика эмоций всегда вызывает интерес у читателей. – The poetics of emotions always evokes interest among readers.
  • Изучение поэтики помогает глубже понять произведение. – Studying poetics helps to understand the work more deeply.
  • Какова поэтика этого автора? – What is the poetics of this author?
  • В этой книге исследуется поэтика пейзажной лирики. – This book explores the poetics of landscape lyricism.
  • Можно ли говорить о поэтике в прозе? – Can we talk about poetics in prose?
  • Поэтика и риторика тесно связаны между собой. – Poetics and rhetoric are closely related to each other.
  • В поэтике ХХ века наблюдаются новые тенденции. – New trends can be observed in the poetics of the 20th century.
  • Какие элементы поэтики использует этот поэт? – What elements of poetics does this poet use?
  • Поэтика трагедии отличается от поэтики комедии. – The poetics of tragedy is different from the poetics of comedy.
  • Его творчество отражает уникальную поетику времени. – His work reflects a unique poetics of the time.
  • Поэтика языка играет важную роль в литературе. – The poetics of language plays an important role in literature.
  • Какова поэтика этого стихотворения? – What is the poetics of this poem?
  • Поэтика может быть как классической, так и современной. – Poetics can be both classical and modern.
  • Мы обсудим поэтику и стиль письма на семинаре. – We will discuss poetics and writing style at the seminar.
  • Что такое поэтика в контексте данного произведения? – What is poetics in the context of this work?
  • Разные жанры имеют свою собственную поэтику. – Different genres have their own poetics.
  • Поэтика и философия искусства пересекаются. – Poetics and philosophy of art intersect.
  • Поэтика натурализма особенно интересна. – The poetics of naturalism is particularly interesting.
  • Как поэтика влияет на восприятие текста? – How does poetics affect the perception of the text?
  • Поэтика этого произведения вызывает много споров. – The poetics of this work evokes a lot of debates.

Однокоренные слова

  • Поэт – Poet
  • Поэзия – Poetry
  • Поэтический – Poetic

Формы слова

  • Поэтика – Poetics
  • Поэтики – Poetics (plural form)

Словосочетания

  • Поэтика языка – Poetics of language
  • Поэтика художественной литературы – Poetics of fiction
  • Поэтика вкуса – Poetics of taste
  • Поэтика пространства – Poetics of space
  • Поэтика времени – Poetics of time
  • Поэтика чувств – Poetics of feelings
  • Поэтика образа – Poetics of image
  • Поэтика жизни – Poetics of life
  • Поэтика природы – Poetics of nature
  • Поэтика искусства – Poetics of art
  • Поэтика музыки – Poetics of music
  • Поэтика повествования – Poetics of narrative
  • Поэтика драмы – Poetics of drama
  • Поэтика комедии – Poetics of comedy
  • Поэтика стиля – Poetics of style
  • Поэтика жанра – Poetics of genre
  • Поэтика символа – Poetics of symbol
  • Поэтика метафоры – Poetics of metaphor
  • Поэтика ритма – Poetics of rhythm
  • Поэтика диалога – Poetics of dialogue