Перевод слова
Варианты перевода слова подуть на английский
Blow [bloʊ] – подуть
- Blow a kiss – поцеловать на расстоянии
- Blow on the soup – подуть на суп
- Blow out the candles – задуть свечи
Exhale [ɪk’seɪl] – выдыхать, подуть
- Exhale slowly – медленно выдохнуть
- Exhale into the microphone – подуть в микрофон
- Exhale deeply – глубоко выдохнуть
Breathe out [briːð aʊt] – выдыхать, подуть
- Breathe out gently – нежно выдохнуть
- Breathe out and relax – выдохните и расслабьтесь
- Breathe out through your mouth – выдыхать через рот
Основной перевод
Blow
Часть речи
Глагол в русском языке; Verb in English.
Транскрипция
[bləʊ] (британский английский),[bloʊ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Я решил подуть на горячую миску супа, чтобы она остыла. – I decided to blow on the hot bowl of soup to cool it down.
2. Ты можешь подуть в свисток, чтобы привлечь внимание? – Can you blow on the whistle to attract attention?
3. Он подул на свои руки, чтобы согреться. – He blew on his hands to warm them up.
4. Подуй на свечу, и она погаснет. – Blow on the candle, and it will go out.
5. Собаки подуют на ветер, чтобы уловить запах. – Dogs blow on the wind to catch the scent.
6. Иногда полезно подуть на охлажденную еду перед тем, как её есть. – Sometimes it’s helpful to blow on cooled food before eating it.
7. Почему ты не можешь подуть на ранку, чтобы она быстрее зажила? – Why can’t you blow on the wound to heal it faster?
8. Она громко подула, когда увидела, что кто-то её подслушивает. – She blew loudly when she saw someone eavesdropping.
9. Подуй в мыльные пузыри, чтобы они появились. – Blow into the soap bubbles to make them appear.
10. Я вижу, ты подул на свои волосы, чтобы они стали более объемными! – I see you blew on your hair to make it more voluminous!
11. Он подул в уши, чтобы уменьшить давление. – He blew in his ears to reduce the pressure.
12. Как ты можешь подуть на песок, чтобы поднять его в воздух? – How can you blow on the sand to lift it into the air?
13. Она всегда подует, когда расстраивается. – She always blows when she gets upset.
14. Подуй на этот духовой инструмент, и он зазвучит. – Blow on this wind instrument, and it will sound.
15. Постарайся подуть на доску, чтобы стереть мел. – Try to blow on the board to erase the chalk.
16. Ты можешь подуть на него, чтобы показать свою любовь? – Can you blow on him to show your love?
17. Он подул на горячую уголь, чтобы разжечь огонь. – He blew on the hot coals to stoke the fire.
18. Зачем ты подул на экран телевизора? – Why did you blow on the TV screen?
19. Когда он подул на карту, она изменила цвет. – When he blew on the map, it changed color.
20. Не забудь подуть на торт перед тем, как его резать! – Don’t forget to blow on the cake before cutting it!
Однокоренные слова
- Поддув (blow) – the act of blowing
- Поддувка (blowing) – blowing action
- Поддувать (to blow gently) – to blow lightly
Формы слова
- Подуть (to blow) – infinitive form
- Подую (I will blow) – first person singular future tense
- Подул (he blew) – masculine singular past tense
- Подула (she blew) – feminine singular past tense
- Подуем (we will blow) – first person plural future tense
Словосочетания
- Подуть на горячее — to blow on something hot
- Подуть в свисток — to blow into a whistle
- Подуть на ладони — to blow on the palms
- Подуть в вентилятор — to blow into a fan
- Подуть на пламя — to blow on the flame
- Подуть в мундштук — to blow into the mouthpiece
- Подуть в рожок — to blow into the horn
- Подуть на пыль — to blow away the dust
- Подуть в трубку — to blow into the tube
- Подуть на свечу — to blow out the candle
- Подуть на снег — to blow on the snow
- Подуть на холод — to blow away the cold
- Подуть в дудку — to blow into the pipe
- Подуть на тёплую еду — to blow on warm food
- Подуть на руку — to blow on the hand
- Подуть ветру — to blow with the wind
- Подуть на уши — to blow in the ears
- Подуть в табличку — to blow on the board
- Подуть на поверхность воды — to blow on the surface of the water
- Подуть в газету — to blow into the newspaper