Подстрекатель

Перевод слова

Варианты перевода слова подстрекатель на английский

Inciter [ɪn’saɪtə] – подстрекатель

  • Political inciter – политический подстрекатель
  • Inciter to violence – подстрекатель к насилию
  • Inciter of hatred – подстрекатель ненависти

Instigator [‘ɪnstɪˌɡeɪtə] – подстрекатель

  • Instigator of conflict – подстрекатель конфликта
  • Key instigator – главный подстрекатель
  • Instigator of riots – подстрекатель бунтов

Provocateur [prə’vɒkəˌtɜː] – провокатор, подстрекатель

  • Political provocateur – политический подстрекатель
  • Provocateur strategy – стратегия подстрекателя
  • Social provocateur – социальный подстрекатель

Основной перевод

Inciter

Часть речи

Существительное (русский),
Noun (английский).

Транскрипция

[ɪnˈsaɪtə] (британский английский),
[ɪnˈsaɪtər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он стал подстрекателем к конфликту между друзьями. – He became an instigator of the conflict between friends.

2. Вы считаете его подстрекателем преступления? – Do you consider him an instigator of the crime?

3. Подстрекатель всегда остается в тени, наблюдая за происходящим. – The instigator always stays in the shadows, watching the events unfold.

4. Он был признан подстрекателем среди своих товарищей. – He was regarded as an instigator among his peers.

5. Как вы можете объяснить его роль подстрекателя? – How can you explain his role as an instigator?

6. Подстрекатели часто работают в парах, чтобы вызвать больше хаоса. – Instigators often work in pairs to create more chaos.

7. Она выступила в роли подстрекателя во время спора. – She took on the role of instigator during the argument.

8. Почему он должен быть подстрекателем в этой ситуации? – Why should he be the instigator in this situation?

9. Подстрекание к насилию строго запрещено законом. – Instigating violence is strictly prohibited by law.

10. Вам известно, кто был подстрекателем этой акции? – Do you know who was the instigator of this action?

11. Его поведение вызывает подозрения о том, что он подстрекатель. – His behavior raises suspicions that he is an instigator.

12. Они пытаются изобличить подстрекателя в этой истории. – They are trying to expose the instigator in this story.

13. Можно ли считать его подстрекателем общественного мнения? – Can he be considered an instigator of public opinion?

14. Она тоже была подстрекателем, хотя и отрицала это. – She was also an instigator, although she denied it.

15. Кто является истинным подстрекателем этого конфликта? – Who is the true instigator of this conflict?

16. Подстрекатели могут использовать разные тактики для достижения своих целей. – Instigators can use various tactics to achieve their goals.

17. Важно распознать подстрекателя, прежде чем действовать. – It is important to identify the instigator before taking action.

18. Ее слова звучали как подстрекательство к действиям. – Her words sounded like an instigation to action.

19. Он заявил, что не был подстрекателем, а лишь наблюдателем. – He claimed that he was not an instigator but merely an observer.

20. Можете рассказать, как вы стали подстрекателем этого происшествия? – Can you tell how you became the instigator of this incident?

Однокоренные слова

  • подстрекать – to instigate
  • подстрекание – instigation
  • подстрекательский – instigative

Формы слова

  • подстрекатель (ед.ч.) – instigator (singular)
  • подстрекатели (мн.ч.) – instigators (plural)
  • подстрекателя (род.п.) – of the instigator (genitive)
  • подстрекателям (дател.) – to the instigators (dative)

Словосочетания

  • Подстрекатель конфликтов – Inciter of conflicts
  • Подстрекатель к насилию – Inciter to violence
  • Подстрекатель ненависти – Inciter of hatred
  • Политический подстрекатель – Political inciter
  • Подстрекатель беспорядков – Inciter of riots
  • Подстрекатель протестов – Inciter of protests
  • Экономический подстрекатель – Economic inciter
  • Подстрекатель к преступным действиям – Inciter to criminal acts
  • Подстрекатель к восстанию – Inciter to revolt
  • Подстрекатель заведомо ложной информации – Inciter of false information
  • Моральный подстрекатель – Moral inciter
  • Подстрекатель нарушения закона – Inciter of law violations
  • Подстрекатель к агрессии – Inciter to aggression
  • Подстрекатель раскола – Inciter of division
  • Подстрекатель листинга – Inciter of listing
  • Исторический подстрекатель – Historical inciter
  • Подстрекатель к разоблачению – Inciter to exposure
  • Подстрекатель дезинформации – Inciter of disinformation
  • Подстрекатель к насмешкам – Inciter to ridicule
  • Подстрекатель к гражданской войне – Inciter to civil war