Подробность

Перевод слова

Варианты перевода слова подробность на английский

Detail [‘diːteɪl] – подробность

  • Provide detail – предоставить подробности
  • In detail – в подробностях
  • Detail of the plan – подробность плана

Specificity [spəˌsɪfɪ’sɪti] – специфичность, подробность

  • Lack of specificity – недостаток специфичности
  • Requesting specificity – запрос специфичности
  • Specificity of the data – специфика данных

Particular [pər’tɪkjələr] – особенность, подробность

  • In particular – в частности
  • Particular details – подробности
  • This particular case – этот конкретный случай

Основной перевод

Detail

Часть речи

Существительное (русский); Noun (английский)

Транскрипция

[ˈdiːteɪl] (британский английский),
[ˈdiːteɪl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он объяснил все подробности плана. – He explained all the details of the plan.
  • Можешь рассказать мне о подробностях этого проекта? – Can you tell me the details of this project?
  • Мы обсудили все детали и подробности. – We discussed all the details and specifics.
  • Почему ты не упомянул о подробностях встречи? – Why didn’t you mention the details of the meeting?
  • Её рассказ был полон интересных подробностей. – Her story was full of interesting details.
  • Есть ли какие-либо подробности по этому вопросу? – Are there any details on this issue?
  • Подробности могут помочь прояснить ситуацию. – The details may help clarify the situation.
  • Мне нужно больше подробностей, чтобы понять. – I need more details to understand.
  • Ты знаешь подробности о его поездке? – Do you know the details about his trip?
  • Он всегда обращает внимание на подробности. – He always pays attention to details.
  • Подробности этого заявления были раскрыты позже. – The details of this statement were revealed later.
  • Не забывай о подробностях, это важно. – Don’t forget about the details, it’s important.
  • Чем больше подробностей, тем лучше. – The more details, the better.
  • Каковы основные подробности его исследования? – What are the main details of his research?
  • Она не рассказала нам все подробности истории. – She didn’t tell us all the details of the story.
  • Есть ли у вас какие-либо подробности о сроках? – Do you have any details about the deadlines?
  • Подробности могут изменить наше мнение. – Details can change our opinion.
  • Я не знал о некоторых подробностях этого дела. – I didn’t know about some details of this case.
  • Вы можете поделиться подробностями этого исследования? – Can you share the details of this study?
  • Какие подробности ты можешь предоставить? – What details can you provide?
  • Подробности его рассказа были весьма впечатляющими. – The details of his story were quite impressive.

Однокоренные слова

  • Подробный – Detailed
  • Подробно – In detail
  • Подробность – Detail

Формы слова

  • Подробность – Detail
  • Подробности – Details
  • Подробный – Detailed
  • Подробно – In detail

Словосочетания

  • Подробность отчета – Detail of the report
  • Обсудить все подробности – Discuss all the details
  • Замечательная подробность – Remarkable detail
  • Подробность договора – Detail of the contract
  • Уточнить подробности – Clarify the details
  • Не забывайте о подробностях – Don’t forget the details
  • Подробность исследования – Detail of the research
  • Работать над подробностями – Work on the details
  • Поработать над подробностями – Refine the details
  • Подробность проекта – Detail of the project
  • Дать подробности – Provide details
  • Подробности мероприятия – Details of the event
  • Изучение каждого подробности – Study of each detail
  • Подробность жизни – Detail of life
  • Обсуждение подробностей – Discussion of details
  • Важные подробности – Important details
  • Подробность интервью – Detail of the interview
  • Обратите внимание на подробности – Pay attention to the details
  • Подробность работы – Detail of the work
  • Финансовая подробность – Financial detail
  • Следовать подробностям – Follow the details