Приветствовать

Перевод слова

Варианты перевода слова приветствовать на английский

Greet [ɡriːt] – приветствовать

  • Greet someone warmly – приветствовать кого-то тепло
  • Greet the guests at the door – приветствовать гостей у двери
  • Greet with a smile – приветствовать с улыбкой

Salute [sə’luːt] – приветствовать

  • Salute the flag – приветствовать флаг
  • Salute the troops – приветствовать войска
  • Salute with respect – приветствовать с уважением

Welcome [‘wɛlkəm] – приветствовать

  • Welcome the new arrivals – приветствовать новых прибывших
  • Welcome someone to a place – приветствовать кого-то в каком-то месте
  • Welcome guests with open arms – приветствовать гостей с распростертыми объятиями

Основной перевод

Greet

Часть речи

Глагол (русский), Verb (английский)

Транскрипция

[ɡriːt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он решил приветствовать всех гостей в начале вечера. – He decided to greet all the guests at the beginning of the evening.
  • Как ты собираешься приветствовать своих друзей? – How are you going to greet your friends?
  • Приветствовать новых сотрудников — важная часть работы менеджера. – Greeting new employees is an important part of a manager’s job.
  • Она с удовольствием приветствовала своих коллег. – She happily greeted her colleagues.
  • Вечеринка начнется, когда мы все соберемся и будем приветствовать друг друга. – The party will start when we all gather and greet each other.
  • Ты собираешься приветствовать его на входе? – Are you going to greet him at the entrance?
  • Приветствовать старших — это проявление уважения. – Greeting elders is a sign of respect.
  • Они приветствовали друг друга с улыбками. – They greeted each other with smiles.
  • Важнее всего — как ты умеешь приветствовать людей. – The most important thing is how you know how to greet people.
  • Приветствовать нового директора будет честью для всех сотрудников. – It will be an honor for all employees to greet the new director.
  • Ты когда-нибудь приветствовал знаменитостей? – Have you ever greeted celebrities?
  • Как вы планируете приветствовать команду? – How do you plan to greet the team?
  • Она хотела хорошо приветствовать своих клиентов. – She wanted to greet her clients well.
  • Приветствовать людей на родном языке — это приятно. – Greeting people in their native language is nice.
  • Он не знал, что сказать, когда его пригласили приветствовать собравшихся. – He didn’t know what to say when he was invited to greet the attendees.
  • Какие слова ты используешь, чтобы приветствовать гостей? – What words do you use to greet guests?
  • Можно ли приветствовать людей с другими традициями? – Can we greet people with different traditions?
  • Он был очень рад приветствовать своего друга после долгой разлуки. – He was very glad to greet his friend after a long separation.
  • Она решила приветствовать всех присутствующих на встрече. – She decided to greet everyone present at the meeting.
  • Важно знать, как правильно приветствовать иностранцев. – It is important to know how to properly greet foreigners.

Однокоренные слова

  • Приветствие – Greeting
  • Приветствующий – Greeting (adjective)
  • Приветливый – Welcoming

Формы слова

  • Приветствовать – To greet
  • Приветствую – I greet
  • Приветствовала – Greeted (feminine, past tense)
  • Приветствовал – Greeted (masculine, past tense)
  • Приветствие – Greeting (noun)

Словосочетания

  • Приветствовать гостей – Welcome guests
  • Приветствовать друг друга – Greet each other
  • Приветствовать начальника – Welcome the boss
  • Приветствовать новобранцев – Greet the recruits
  • Приветствовать изменения – Welcome changes
  • Приветствовать инициативу – Greet the initiative
  • Приветствовать коллег – Welcome colleagues
  • Приветствовать усовершенствования – Welcome improvements
  • Приветствовать выступление – Greet the speech
  • Приветствовать культурное разнообразие – Welcome cultural diversity
  • Приветствовать новых участников – Welcome new participants
  • Приветствовать успехи – Greet the achievements
  • Приветствовать детей – Welcome children
  • Приветствовать изменения в политике – Welcome changes in policy
  • Приветствовать результаты – Greet the results
  • Приветствовать прогресс – Welcome progress
  • Приветствовать активность – Greet the activity
  • Приветствовать стандарт – Welcome the standard
  • Приветствовать новое направление – Greet the new direction
  • Приветствовать предложения – Welcome suggestions
  • Приветствовать друзьям на встрече – Greet friends at the meeting