Тукать

Перевод слова

Варианты перевода слова тукать на английский

to tap [tə tæp] – тукать

  • tap on the door – постучать в дверь
  • tap the screen – коснуться экрана
  • tap rhythmically – стучать в ритме

to knock [tʊ nɒk] – тукать

  • knock on the table – постучать по столу
  • knock softly – тихо тукать
  • knock at the window – тукать в окно

Основной перевод

To knock

Часть речи

Глагол (verb)

Транскрипция

[tə nɒk] (британский английский),
[tə nɑːk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он начал тукать по столу, когда задумался. – He started to tap on the table when he was deep in thought.
  • Ты слышал, как она тукает в ритме песни? – Did you hear her tapping to the rhythm of the song?
  • Почему ты так тукаешь? – Why are you tapping so much?
  • Дети любят тукать по коробке, когда играют. – Children love to tap on the box when they play.
  • Она тукала по клавиатуре, слушая музыку. – She was tapping on the keyboard while listening to music.
  • Ты можешь тукать в такт? – Can you tap in time?
  • Он тихо тукал ногтем по столу. – He quietly tapped his fingernail on the table.
  • Зачем ты тукаешь так громко? – Why are you tapping so loudly?
  • Она начала тукать пальцем по лбу в ожидании ответа. – She started tapping her finger on her forehead while waiting for an answer.
  • Когда он тукает, он всегда думает о чем-то важном. – When he taps, he always thinks about something important.
  • Я не могу сосредоточиться, когда ты тукаешь! – I can’t concentrate when you are tapping!
  • Тукал на двери до тех пор, пока его не впустили. – He tapped on the door until they let him in.
  • Ты когда-нибудь тукал в такт музыке? – Have you ever tapped to the music?
  • Она тукает на столе, когда нервничает. – She taps on the table when she’s nervous.
  • Почему ты не тукаешь, когда слушаешь музыку? – Why don’t you tap when you listen to music?
  • Он всегда тукает перед началом презентации. – He always taps before starting the presentation.
  • Тукать можно не только руками, но и ногами. – You can tap not only with your hands but also with your feet.
  • Ты слышал, как он тукает на стене? – Did you hear him tapping on the wall?
  • Она не могла остановиться, ее пальцы продолжали тукать. – She couldn’t stop; her fingers kept tapping.
  • Зачем у тебя такая привычка тукать? – Why do you have such a habit of tapping?

Однокоренные слова

  • Тукание – Tapping
  • Тукатель – Tapper
  • Тукальщик – Tapper (informal)

Формы слова

  • Тукать – To tap
  • Тукаю – I tap
  • Тукает – He/She taps
  • Тукал – Tapped (past tense)
  • Туканет – Will tap (future tense)

Словосочетания

  • Тукать в дверь – To knock on the door
  • Тукать по столу – To tap on the table
  • Тукать пальцами – To tap with fingers
  • Тукать мелодию – To tap a melody
  • Тукать в ритме – To knock in rhythm
  • Тукать в такт музыке – To knock in time with the music
  • Он начал тукать – He started to knock
  • Тукать по шлему – To knock on the helmet
  • Тукать в окно – To knock on the window
  • Тукать в ладоши – To clap hands
  • Тукать на белом бумажном листе – To tap on a white sheet of paper
  • Тукать по клавиатуре – To type on the keyboard
  • Тукать в рюкзак – To knock on the backpack
  • Тукать по железной поверхности – To knock on a metal surface
  • Тукать на двери машины – To knock on the car door
  • Тукать ногой – To tap with a foot
  • Тукать для привлечения внимания – To knock to get attention
  • Тукать по воде – To tap on the water
  • Тукать как знак согласия – To knock as a sign of agreement
  • Он тукал, чтобы выразить свою радость – He knocked to express his joy