Подотчетный

Перевод слова

Варианты перевода слова подотчетный на английский

Accountable [ə’kaʊntəbl] – подотчетный

  • Accountable for decisions – подотчетный за решения
  • Accountable to stakeholders – подотчетный перед заинтересованными сторонами
  • Being accountable in the workplace – быть подотчетным на рабочем месте

Answerable [‘ænsərəbl] – ответственный

  • Answerable to the board – ответственный перед советом
  • Answerable for actions – ответственный за действия
  • Everyone is answerable to their superiors – каждый отвечает перед своими вышестоящими

Liable [‘laɪəbl] – подверженный ответственности

  • Liable for damages – подверженный ответственности за убытки
  • Liable to pay taxes – несущий ответственность за уплату налогов
  • Liable under the law – подотчетный по закону

Основной перевод

Accountable

Часть речи

Прилагательное (в русском языке); Adjective (в английском языке).

Транскрипция

[əˈkaʊntəbl] (британский английский),
[əˈkaʊntəbl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Этот отчет будет подотчетным нашему директору. – This report will be accountable to our director.

2. Кто будет подотчетным за выполнение этого проекта? – Who will be accountable for the completion of this project?

3. Я всегда подотчетен своим действиям. – I am always accountable for my actions.

4. Все сотрудники должны быть подотчетными за свои задачи. – All employees must be accountable for their tasks.

5. Подотчетный менеджер должен регулярно отчитываться. – The accountable manager must report regularly.

6. Это исследование подотчетно независимому комитету. – This study is accountable to an independent committee.

7. Какой уровень подотчетности у этого отдела? – What is the level of accountability in this department?

8. Они ожидают, что результаты будут подотчетны их требованиям. – They expect the results to be accountable to their requirements.

9. Подотчетные лица должны выполнять свои обязанности добросовестно. – Accountable individuals must perform their duties diligently.

10. Он подотчетен не только своему начальству, но и команде. – He is accountable not only to his superiors but also to the team.

11. Как мы можем сделать процесс более подотчетным? – How can we make the process more accountable?

12. В компании внедрили систему подотчетности для улучшения управления. – The company implemented an accountability system to improve management.

13. Каждый участник должен быть подотчетным за свои слова. – Every participant must be accountable for their words.

14. Кто является подотчетным за эти финансовые решения? – Who is accountable for these financial decisions?

15. Мы должны установить четкие подотчетные границы для этой задачи. – We need to establish clear accountability boundaries for this task.

16. Подотчетность является важным аспектом управления. – Accountability is an important aspect of management.

17. Она не хочет быть подотчетной перед другими. – She does not want to be accountable to others.

18. Разработка новых стандартов сделает их более подотчетными. – The development of new standards will make them more accountable.

19. Он всегда искал возможности быть подотчетным. – He always sought opportunities to be accountable.

20. Какова структура подотчетности в вашей команде? – What is the accountability structure in your team?

Однокоренные слова

  • Подотчетность – Accountability
  • Подотчетный – Accountable
  • Подотчетно – Accountably

Формы слова

  • Подотчетный – Accountable
  • Подотчетная – Accountable (feminine form)
  • Подотчетное – Accountable (neuter form)
  • Подотчетные – Accountable (plural form)

Словосочетания

  • Подотчетный финансовому департаменту – accountable to the finance department
  • Подотчетный клиентам – accountable to clients
  • Подотчетный органам – accountable to authorities
  • Подотчетный своему начальству – accountable to his/her supervisor
  • Подотчетный своему отделу – accountable to his/her department
  • Подотчетный перед обществом – accountable to society
  • Подотчетный — работа по контракту – accountable — contractual work
  • Подотчетный проектам – accountable for projects
  • Подотчетный рабочей группе – accountable to the working group
  • Подотчетный рабочему процессу – accountable to the work process
  • Подотчетный финансовому контролю – accountable to financial control
  • Подотчетный за выполнение задач – accountable for task completion
  • Подотчетный правлению – accountable to the board
  • Подотчетный перед командой – accountable to the team
  • Подотчетный по результатам – accountable for results
  • Подотчетный своим действиям – accountable for his/her actions
  • Подотчетный процессу принятия решений – accountable in the decision-making process
  • Подотчетный за юридическую документацию – accountable for legal documentation
  • Подотчетный своим обязательствам – accountable for his/her commitments
  • Подотчетный целям компании – accountable to the company’s goals