Розыгрыш

Перевод слова

Варианты перевода слова розыгрыш на английский

Draw [drɔː] – розыгрыш

  • lottery draw – лотерейный розыгрыш
  • prize draw – розыгрыш призов
  • random draw – случайный розыгрыш

Raffle [‘ræfəl] – розыгрыш

  • charity raffle – благотворительный розыгрыш
  • ticket raffle – розыгрыш по билетам
  • prize raffle – розыгрыш призов

Giveaway [‘ɡɪveɪˌweɪ] – розыгрыш

  • social media giveaway – розыгрыш в социальных сетях
  • free giveaway – бесплатный розыгрыш
  • promotional giveaway – рекламный розыгрыш

Основной перевод

Drawing

Часть речи

Существительное (в русском языке); noun (в английском языке).

Транскрипция

[ˈdrɔːɪŋ] (британский английский),
[ˈdrɔɪŋ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Сегодня у нас розыгрыш подарков. – Today we have a raffle for gifts.
  • Какой приз достанется победителю в розыгрыше? – What prize will the winner receive in the drawing?
  • Я выиграл в розыгрыше на сайте! – I won in the contest on the website!
  • Вы принимаете участие в розыгрыше новогодних подарков? – Are you participating in the New Year’s gift draw?
  • Розыгрыш будет проведен в следующую субботу. – The lottery will be held next Saturday.
  • Она была в восторге от выигрыша в розыгрыше. – She was thrilled about winning the contest.
  • Сколько людей участвует в этом розыгрыше? – How many people are participating in this raffle?
  • Розыгрыш проходил в прямом эфире. – The drawing took place live on air.
  • Участвовать в розыгрыше очень просто. – It’s very easy to enter the giveaway.
  • Мне интересно, кто выиграет в розыгрыше. – I wonder who will win the lottery.
  • Мы сделали розыгрыш для всех наших клиентов. – We held a contest for all our customers.
  • Ты не забываешь про розыгрыш завтра? – Are you not forgetting about the drawing tomorrow?
  • Мой друг выиграл дорогой телефон в розыгрыше. – My friend won an expensive phone in the raffle.
  • Розыгрыш был честным и прозрачным. – The lottery was fair and transparent.
  • На каком сайте ты нашел информацию о розыгрыше? – On which website did you find information about the contest?
  • Мы проведем розыгрыш на нашем мероприятии. – We will hold a drawing at our event.
  • Кто организовывает этот розыгрыш? – Who is organizing this raffle?
  • Не забудь зарегистрироваться для участия в розыгрыше! – Don’t forget to register to participate in the lottery!
  • Я надеюсь на удачу в этом розыгрыше. – I hope for good luck in this drawing.
  • Какова вероятность выиграть в розыгрыше? – What are the odds of winning the raffle?

Однокоренные слова

  • Разыгрывать – to draw (a lottery)
  • Розыгрыши – contests

Формы слова

  • Розыгрыш – drawing
  • Розыгрыша – of the drawing
  • Розыгрышу – to the drawing
  • Розыгрышем – by the drawing
  • Розыгрышами – by the drawings

Словосочетания

  • Розыгрыш приза – Prize draw
  • Розыгрыш лотереи – Lottery draw
  • Розыгрыш подарков – Gift draw
  • Розыгрыш конкурсных вопросов – Contest draw
  • Розыгрыш средств – Fund draw
  • Розыгрыш на фестивале – Festival draw
  • Розыгрыш автомобилей – Car draw
  • Розыгрыш среди подписчиков – Subscriber draw
  • Розыгрыш для участников – Participant draw
  • Розыгрыш в соцсетях – Social media draw
  • Розыгрыш билетов – Ticket draw
  • Розыгрыш сертификата – Certificate draw
  • Розыгрыш на мероприятии – Event draw
  • Розыгрыш обуви – Shoe draw
  • Розыгрыш книг – Book draw
  • Розыгрыш новинок – New releases draw
  • Розыгрыш скидок – Discount draw
  • Розыгрыш на сайте – Website draw
  • Розыгрыш между участниками – Draw among participants
  • Розыгрыш в прямом эфире – Live draw