Подкашивать

Перевод слова

Варианты перевода слова подкашивать на английский

To undermine [‘ʌndəˌmaɪn] – подкашивать

  • To undermine someone’s authority – подкашивать чужую власть
  • To undermine the foundation – подкашивать фундамент
  • To undermine confidence – подкашивать уверенность

To mow down [moʊ daʊn] – подкашивать

  • To mow down the grass – подкашивать траву
  • To mow down the enemy – подкашивать противника
  • To mow down obstacles – подкашивать препятствия

To weaken [‘wiːkən] – подкашивать

  • To weaken a position – подкашивать позицию
  • To weaken support – подкашивать поддержку
  • To weaken resolve – подкашивать решимость

Основной перевод

to mow down

Часть речи

глагол (русский),
verb (английский).

Транскрипция

[tə məʊ daʊn] (британский английский),
[tə moʊ daʊn] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я планирую подкашивать траву в нашем саду. – I plan to mow the grass in our garden.

2. Мы будем подкашивать луг в выходные. – We will mow the meadow this weekend.

3. Он подкашивал траву, чтобы сделать место для пикника. – He mowed the grass to make room for a picnic.

4. Ты подкашиваешь газон каждую неделю? – Do you mow the lawn every week?

5. Зачем ты подкашиваешь эти растения? – Why are you mowing these plants?

6. Она подкашивает траву на заднем дворе. – She is mowing the grass in the backyard.

7. Мы должны подкашивать территорию вокруг дома. – We need to mow the area around the house.

8. Ты знаешь, как подкашивать старые заросли? – Do you know how to mow old overgrowth?

9. Я подкашиваю траву в саду, когда у меня есть время. – I mow the grass in the garden when I have time.

10. Он подкашивает поле, чтобы собрать урожай. – He mows the field to harvest the crop.

11. Почему ты не подкашиваешь лужайку? – Why don’t you mow the lawn?

12. Она не любит подкашивать траву, потому что это утомительно. – She doesn’t like to mow the grass because it is tiring.

13. Ты можешь подкашивать этот участок, пока я отсутствую? – Can you mow this area while I am away?

14. Почему на поле так долго не подкашивали? – Why hasn’t the field been mowed for so long?

15. Подкашивание травы необходимо для её здоровья. – Mowing the grass is necessary for its health.

16. Я часто подкашиваю вдоль дороги. – I often mow along the road.

17. Он подкашивает траву, чтобы сделать место для игры. – He mows the grass to make room for a game.

18. Ты научишься подкашивать правильно? – Will you learn to mow correctly?

19. Кто подкашивает траву в твоем парке? – Who mows the grass in your park?

20. Мы можем подкашивать вместе в выходные? – Can we mow together this weekend?

Однокоренные слова

  • Подкашивание – Mowing
  • Подкашиватель – Mower
  • Подкашивающее устройство – Mowing device

Формы слова

  • Подкашиваю – I mow
  • Подкашиваешь – You mow
  • Подкашивает – He/She/It mows
  • Подкашиваем – We mow
  • Подкашиваете – You (plural) mow
  • Подкашивают – They mow

Словосочетания

  • подкашивать траву – to mow the grass
  • подкашивать кусты – to trim the bushes
  • подкашивать лужайку – to cut the lawn
  • подкашивать сорняки – to weed the garden
  • подкашивать растения – to prune the plants
  • подкашивать барашки – to trim the sheep
  • подкашивать концы – to cut the ends
  • подкашивать газон – to edge the lawn
  • подкашивать подшипники – to chamfer the bearings
  • подкашивать волосы – to trim the hair
  • подкашивать хайлайты – to feather the highlights
  • подкашивать стебли – to snip the stems
  • подкашивать деревья – to thin the trees
  • подкашивать травку – to clip the grass
  • подкашивать цветы – to deadhead the flowers
  • подкашивать ростки – to cut back the shoots
  • подкашивать края – to trim the edges
  • подкашивать верхушки – to top the plants
  • подкашивать щетину – to shave the stubble
  • подкашивать кущи – to thin the shrubs