Перевод слова
Варианты перевода слова почивать на английский
Rest [rɛst] – отдыхать
- Take a rest – отдохнуть
- Rest at home – отдыхать дома
- Get some rest – немного отдохнуть
Sleep [sliːp] – спать
- Sleep soundly – спать крепко
- Get enough sleep – выспаться
- Sleep late – спать до позднего утра
Pause [pɔːz] – делать паузу, прерывание
- Take a pause – сделать паузу
- Pause for a moment – остановиться на минуту
- Pause and reflect – сделать паузу и поразмыслить
Основной перевод
Rest
Часть речи
Глагол (русский),
глагол (английский).
Транскрипция
[rɛst] (британский английский),[rɛst] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Он решил почивать на лаврах после успеха. – He decided to rest on his laurels after the success.
2. Почему ты не хочешь почивать немного? – Why don’t you want to rest a bit?
3. Они почивают на берегу реки во время пикника. – They are resting by the river during the picnic.
4. Мне нужно почивать после такой тяжелой работы. – I need to rest after such hard work.
5. Почему не почить здесь немного? – Why not rest here for a while?
6. Она всегда почивает, когда у нее есть свободное время. – She always rests when she has free time.
7. Ты не уставший, чтобы почивать? – Aren’t you tired to rest?
8. В выходные мы планируем почивать на даче. – We are planning to rest at the country house on the weekend.
9. Я люблю почивать под деревом в жаркий день. – I love to rest under the tree on a hot day.
10. Почему ты не хочешь почить перед встречей? – Why don’t you want to rest before the meeting?
11. Они почивают в тени, ожидая, пока солнце сядет. – They are resting in the shade, waiting for the sun to set.
12. Ты почивал весь день, не так ли? – You rested all day, didn’t you?
13. Я почивал в горах, наслаждаясь тишиной. – I rested in the mountains, enjoying the silence.
14. Почему бы нам не почить на природе? – Why don’t we rest in nature?
15. Он давно хотел почивать на этом прекрасном пляже. – He has long wanted to rest on this beautiful beach.
16. Вы уже почивали, не так ли? – You have already rested, haven’t you?
17. Наши бабушки всегда почивают после обеда. – Our grandmothers always rest after lunch.
18. Ты когда-нибудь почивал в этом уютном месте? – Have you ever rested in this cozy place?
19. Можем ли мы почить здесь, пока ждем автобус? – Can we rest here while we wait for the bus?
20. Чаще всего люди почивают после напряженного дня. – Most people rest after a stressful day.
Однокоренные слова
- Почивка – Rest
- Почивальня – Resting place
- Почивший – Rested
Формы слова
- Почивать – To rest
- Почивал – He rested
- Почиваю – I rest
- Почиваешь – You rest
- Почивайте – You (plural/formal) rest
Словосочетания
- Почивать на лаврах – Rest on one’s laurels
- Почивать в мире – Rest in peace
- Почивать на перебежках – Rest on the run
- Почивать в радости – Rest in joy
- Почивать с комфортом – Rest in comfort
- Почивать в тишине – Rest in silence
- Почивать от усталости – Rest from fatigue
- Почивать на природе – Rest in nature
- Почивать с книгой – Rest with a book
- Почивать на пляже – Rest on the beach
- Почивать в теплой ванне – Rest in a warm bath
- Почивать вдали от суеты – Rest away from the hustle
- Почивать на диване – Rest on the couch
- Почивать после работы – Rest after work
- Почивать в компании друзей – Rest in the company of friends
- Почивать под звездным небом – Rest under the starry sky
- Почивать в уютном месте – Rest in a cozy place
- Почивать в выходной – Rest on a day off
- Почивать с чашкой чая – Rest with a cup of tea
- Почивать после завтрака – Rest after breakfast