Привратник

Перевод слова

Варианты перевода слова привратник на английский

Gatekeeper [‘ɡeɪtˌkiːpər] – привратник

  • Security gatekeeper – охранник
  • Digital gatekeeper – цифровой привратник
  • Access gatekeeper – привратник доступа

Porter [‘pɔːrtər] – носильщик, привратник

  • Hotel porter – гостиничный привратник
  • Baggage porter – носильщик багажа
  • Porter service – услуги носильщика

Doorkeeper [‘dɔːrˌkiːpər] – дежурный, привратник

  • Doorkeeper role – роль дежурного
  • Church doorkeeper – церковный привратник
  • Doorkeeper duties – обязанности привратника

Основной перевод

Gatekeeper

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке и английском языке.

Транскрипция

[ˈɡeɪtˌkiːpə] (британский английский),
[ˈɡeɪtˌkipər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Привратник всегда был на посту. – The gatekeeper was always on duty.

2. Привратник не пустил их внутрь. – The gatekeeper did not let them in.

3. Где находится привратник этого здания? – Where is the gatekeeper of this building?

4. Привратник попросил предъявить документы. – The gatekeeper asked to show the documents.

5. Поговори с привратником, он все знает. – Talk to the gatekeeper, he knows everything.

6. Мы ждали у привратника больше часа. – We waited at the gatekeeper for over an hour.

7. Он работает привратником в парке. – He works as a gatekeeper in the park.

8. Привратник всегда встречает гостей с улыбкой. – The gatekeeper always greets guests with a smile.

9. Какой у привратника распорядок дня? – What is the daily routine of the gatekeeper?

10. Привратник рассказал интересные истории о замке. – The gatekeeper told interesting stories about the castle.

11. Она обратилась к привратнику за помощью. – She turned to the gatekeeper for help.

12. Привратник следит за порядком на входе. – The gatekeeper keeps order at the entrance.

13. Почему привратник не открыл дверь? – Why didn’t the gatekeeper open the door?

14. Привратник знает всех постоянных клиентов. – The gatekeeper knows all the regular clients.

15. Какой у привратника форма одежды? – What is the uniform of the gatekeeper?

16. На что обращает внимание привратник? – What does the gatekeeper pay attention to?

17. Привратник всегда готов ответить на вопросы. – The gatekeeper is always ready to answer questions.

18. Он мечтает стать привратником в большом театре. – He dreams of becoming a gatekeeper in a big theater.

19. Привратник заметил что-то подозрительное. – The gatekeeper noticed something suspicious.

20. Где я могу найти привратника для консультации? – Where can I find a gatekeeper for consultation?

Однокоренные слова

  • Привратничество – Gatekeeping
  • Привратный – Gatekeeping (adj.)

Формы слова

  • Привратник – Gatekeeper
  • Привратники – Gatekeepers

Словосочетания

  • Привратник у входа – Gatekeeper at the entrance
  • Обязанности привратника – Duties of the gatekeeper
  • Привратник на службе – Gatekeeper on duty
  • Привратник проверяет документы – The gatekeeper checks documents
  • Привратник на guard – Gatekeeper on guard
  • Привратник в гостинице – Gatekeeper at the hotel
  • Телефонный звонок привратнику – Phone call to the gatekeeper
  • Привратник охраняет территорию – The gatekeeper secures the area
  • Условия работы привратника – Working conditions of the gatekeeper
  • Привратник отказывает во входе – The gatekeeper denies entry
  • Привратник знает всех сотрудников – The gatekeeper knows all employees
  • Привратник несет служебный долг – The gatekeeper fulfills duty
  • Привратник помогает посетителям – The gatekeeper assists visitors
  • Привратник следит за безопасностью – The gatekeeper monitors security
  • Привратник ведет журнал посещений – The gatekeeper keeps a visitor log
  • Привратник контролирует доступ – The gatekeeper controls access
  • Привратник информирует о правилах – The gatekeeper informs about the rules
  • Работа привратника в компании – The gatekeeper’s job in the company
  • Привратник с охранной униформой – Gatekeeper in security uniform
  • Привратник пропускает гостей – The gatekeeper lets guests in