Плетение

Перевод слова

Варианты перевода слова плетение на английский

Weaving [‘wiːvɪŋ] – Плетение

  • Traditional weaving – Традиционное плетение
  • Basket weaving – Плетение корзин
  • Textile weaving – Текстильное плетение

Braiding [‘breɪdɪŋ] – Заплетение

  • Hair braiding – Заплетение волос
  • Leather braiding – Заплетение кожи
  • Rope braiding – Заплетение веревки

Interlacing [ˌɪntə’leɪsɪŋ] – Переплетение

  • Interlacing threads – Переплетение нитей
  • Interlacing patterns – Переплетенные узоры
  • Interlacing designs – Переплетенные рисунки

Основной перевод

Weaving

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈwiːvɪŋ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Плетение корзин — это интересное хобби. – Weaving baskets is an interesting hobby.
  • Она обучает детей плетению из лозы. – She teaches children how to weave with willows.
  • Какое плетение ты предпочитаешь использовать? – What weaving do you prefer to use?
  • Плетение является древним искусством. – Weaving is an ancient art.
  • Мы изучаем различные техники плетения. – We are studying different weaving techniques.
  • Можешь показать мне свое плетение? – Can you show me your weaving?
  • Плетение из бумаги — это онлайн-курс. – Paper weaving is an online course.
  • На выставке представлено плетение из джута. – The exhibition features jute weaving.
  • Как долго ты занимаешься плетением? – How long have you been weaving?
  • Плетение одежды — это новая тенденция. – Weaving clothes is a new trend.
  • Можем ли мы попробовать плетение вместе? – Can we try weaving together?
  • Плетение может быть очень расслабляющим занятием. – Weaving can be a very relaxing activity.
  • Кто научил тебя плетению? – Who taught you how to weave?
  • Я купил инструменты для плетения. – I bought tools for weaving.
  • Ты уже видел её новые работы по плетению? – Have you seen her new weaving works?
  • Плетение требует терпения и мастерства. – Weaving requires patience and skill.
  • Можно ли посмотреть видео о плетении? – Can I watch a video about weaving?
  • Плетение создаёт уникальные текстуры. – Weaving creates unique textures.
  • Какой материал лучше использовать для плетения? – Which material is best for weaving?
  • Он специализируется на плетении ковров. – He specializes in carpet weaving.

Однокоренные слова

  • Плетение – Weaving
  • Плетёнка – Braiding
  • Плетущий – Weaving (adjective)
  • Исплетение – Interweaving

Формы слова

  • Плетение – Weaving
  • Плету – I weave
  • Плетешь – You weave
  • Плёл/плела – Wove (masculine/feminine)
  • Сплету – I will weave

Словосочетания

  • Плетение кос – Braiding hair
  • Плетение из лозы – Wicker weaving
  • Плетение ковров – Carpet weaving
  • Плетение из бисера – Bead weaving
  • Плетение ручной работы – Handmade weaving
  • Плетение на станке – Loom weaving
  • Плетение веревки – Rope weaving
  • Плетение текстиля – Textile weaving
  • Плетение из соломы – Straw weaving
  • Плетение в художественной практике – Weaving in art practice
  • Плетение браслетов – Bracelet weaving
  • Плетение для декора – Decorative weaving
  • Плетение корзин – Basket weaving
  • Плетение в узорах – Pattern weaving
  • Плетение картин – Weaving pictures
  • Плетение серёг – Earring weaving
  • Плетение для одежды – Weaving for clothing
  • Плетение с нитками – Thread weaving
  • Плетение в традиционных ремеслах – Weaving in traditional crafts
  • Плетение из пластиковых деталей – Plastic weaving
  • Плетение в моде – Weaving in fashion