Плескаться

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова плескаться на английский

Splash around [splæʃ ə’raʊnd] – плескаться

  • Splash around in the pool – плескаться в бассейне
  • Children splash around at the beach – Дети плескаются на пляже
  • We spent the afternoon splashing around in the lake – Мы провели послеобеденное время, плескаясь в озере

Play in the water [pleɪ ɪn ði ‘wɔːtər] – играть в воде

  • They love to play in the water during summer – Они любят играть в воде летом
  • The kids played in the water at the fountain – Дети играли в воде у фонтана
  • We enjoyed playing in the water while on vacation – Нам понравилось играть в воде во время отпуска

Squabble in the water [‘skwɒbəl ɪn ði ‘wɔːtər] – баловаться в воде

  • They squabbled in the water, splashing each other – Они баловались в воде, брызгая друг на друга
  • The friends squabbled in the water, having fun – Друзья баловались в воде, развлекаясь
  • We watched the kids squabble in the water – Мы наблюдали, как дети балуются в воде

Основной перевод

Splash

Часть речи

Глагол (русский), глагол (английский)

Транскрипция

[splæʃ] (британский английский),
[splæʃ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Дети любят плескаться в воде в жаркий день. – Children love to splash in the water on a hot day.
  • На пляже они начали плескаться друг с другом. – They started splashing each other at the beach.
  • Не плескайся так, ты намочишь все вокруг! – Don’t splash like that, you’ll get everything wet!
  • Почему ты решил плескаться в лужах? – Why did you decide to splash in the puddles?
  • Плескаться в реке так здорово! – Splashing in the river is so much fun!
  • Она плескалась в ванной, смеясь. – She was splashing in the bathtub, laughing.
  • Можно ли плескаться в этом бассейне? – Is it allowed to splash in this pool?
  • Собаке так нравилось плескаться в воде. – The dog loved to splash in the water.
  • Плескаться в море было освежающе. – Splashing in the sea was refreshing.
  • Ты бы хотел плескаться в фонтане? – Would you like to splash in the fountain?
  • Дети с удовольствием плескались в ручье. – The children happily splashed in the brook.
  • Он случайно плеснул на меня водой. – He accidentally splashed water on me.
  • Зачем ты плескался с этими игрушками? – Why were you splashing with those toys?
  • Меня всегда восхищает, как они плескаются на море. – I am always amazed by how they splash in the sea.
  • Как здорово плескаться в дождь! – How fun it is to splash in the rain!
  • Это не место для того, чтобы плескаться. – This is not a place to splash around.
  • Пожалуйста, не плескайся в библиотеке. – Please do not splash in the library.
  • Когда он плескался, все на него смотрели. – When he was splashing, everyone was looking at him.
  • Зачем ты опять плескаешься в песке? – Why are you splashing in the sand again?
  • Мы плескались целый день в парке. – We splashed all day in the park.

Однокоренные слова

  • Плескание – Splashing
  • Плескатель – Splash-er
  • Плескать – To splash

Формы слова

  • Плескаться – To splash
  • Плескаюсь – I splash
  • Плескаешься – You splash
  • Плескается – He/She splashes
  • Плескались – We splashed
  • Плескался – He splashed

Словосочетания

  • Дети плескаются в воде – The children are splashing in the water
  • Она любит плескаться в бассейне – She loves to splash around in the pool
  • Группа друзей плескается на пляже – A group of friends is splashing at the beach
  • Песни плескаются в ветре – The songs are splashing in the wind
  • Собаки плескаются в реке – The dogs are splashing in the river
  • Дождь плескается по крыше – The rain is splashing on the roof
  • Он плескается с мячом на лужайке – He is splashing with a ball on the lawn
  • Струи воды плескаются вокруг – Streams of water are splashing around
  • Мы плескались на вечеринке у бассейна – We splashed at the pool party
  • Вода плескается в старом колодце – Water splashes in the old well
  • Они плескаются, смеясь и играя – They are splashing, laughing and playing
  • Плескаться в теплой воде – To splash in the warm water
  • Она плескалась в ванной – She was splashing in the bathtub
  • Плескаться в фонтане – To splash in the fountain
  • Плескаться в лужах после дождя – To splash in puddles after the rain
  • Он плескался, пока не замерз – He splashed until he was cold
  • Дети плескаются на детской площадке – The children are splashing at the playground
  • Летние каникулы – время плескаться – Summer vacation is the time to splash
  • Плескаться с друзьями – To splash with friends
  • Они плескаются в море – They are splashing in the sea