Платан

Перевод слова

Варианты перевода слова платан на английский

Plane tree [pleɪn triː] – платан

  • Plane tree leaf – лист платана
  • Plane tree bark – кора платана
  • Plane tree planting – посадка платанов

Platanus [‘plætənəs] – род платанов

  • Platanus species – виды платанов
  • Platanus tree – дерево платан
  • Platanus cultivation – культивирование платанов

Sycamore [‘sɪkəmɔːr] – сигамор (в некоторых случаях используется как альтернативное название платана в США)

  • Sycamore tree – дерево сигамор
  • Sycamore wood – дерево сигамор (древесина)
  • Sycamore leaves – листья сигамора

Основной перевод

Plane

Часть речи

Существительное в русском языке, существительное в английском языке.

Транскрипция

[pleɪn] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Платан растет в парке недалеко от моего дома. – The plane tree grows in the park near my house.
  • Ты видел, как красиво цветет платан? – Have you seen how beautifully the plane tree is blooming?
  • В этом городе много старых платанов. – There are many old plane trees in this city.
  • Наши дети любят играть под платаном. – Our children love to play under the plane tree.
  • Сколько лет этому платану? – How old is this plane tree?
  • Платан обладает очень широкими листьями. – The plane tree has very broad leaves.
  • Ты знаешь, как ухаживать за платаном? – Do you know how to take care of a plane tree?
  • На улице растет платан, который мы посадили вместе. – There is a plane tree on the street that we planted together.
  • Платаны отлично переносят городские условия. – Plane trees adapt well to urban conditions.
  • Почему платан такой популярный в ландшафтном дизайне? – Why is the plane tree so popular in landscape design?
  • Я люблю слышать звук ветра среди ветвей платана. – I love hearing the sound of the wind through the branches of the plane tree.
  • Платаны могут жить сотни лет. – Plane trees can live for hundreds of years.
  • Когда ты последний раз видел платан, который мы фотографировали? – When was the last time you saw the plane tree we photographed?
  • Какой вид платана лучше всего подходит для сада? – Which type of plane tree is best suited for a garden?
  • Где в этом городе можно увидеть платаны? – Where can one see plane trees in this city?
  • Я заметил, что платан начал терять свои листья. – I noticed that the plane tree started losing its leaves.
  • Когда будет идеальное время для посадки платана? – When is the ideal time to plant a plane tree?
  • Наши соседи хотят посадить платан на своем дворе. – Our neighbors want to plant a plane tree in their yard.
  • Ты слышал, что старый платан рядом с рекой упал? – Did you hear that the old plane tree by the river fell down?
  • Какой высоты может достигнуть платан? – How tall can a plane tree grow?

Однокоренные слова

  • Платановый – Plane tree (adjective: related to the plane tree)
  • Платановые деревья – Plane trees (plural noun)

Формы слова

  • Платан (именительный падеж) – Plane tree (nominative case)
  • Платана (родительный падеж) – Of the plane tree (genitive case)
  • Платану (дательний падеж) – To the plane tree (dative case)
  • Платан (винительный падеж) – Plane tree (accusative case)
  • Платаном (творительный падеж) – With the plane tree (instrumental case)
  • На платане (предложный падеж) – About the plane tree (prepositional case)

Словосочетания

  • Платан на улице – Plane tree on the street
  • Тень платана – Shade of the plane tree
  • Кора платана – Bark of the plane tree
  • Листья платана – Leaves of the plane tree
  • Платан в парке – Plane tree in the park
  • Саженец платана – Sapling of the plane tree
  • Платановая роща – Plane tree grove
  • Дерево платан – Plane tree
  • Цветение платана – Blooming of the plane tree
  • Аллея платанов – Plane trees alley
  • Платан в саду – Plane tree in the garden
  • Платановые листья – Plane tree leaves
  • Платан и дождь – Plane tree and rain
  • Крона платана – Crown of the plane tree
  • Платан как символ – Plane tree as a symbol
  • Уход за платаном – Care for the plane tree
  • Платан на фоне здания – Plane tree against the building
  • Ствол платана – Trunk of the plane tree
  • Платан в осенний день – Plane tree on an autumn day
  • Древесина платана – Wood of the plane tree