Перевод слова
Варианты перевода слова пивовар на английский
Brewer [‘bruːər] – пивовар
- Craft brewer – крафтовый пивовар
- Microbrewer – микропивовар
- Commercial brewer – коммерческий пивовар
Основной перевод
Brewer
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈbruːə] (британский английский),[ˈbruɚ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Пивовар создает уникальные сорта пива. – The brewer creates unique types of beer.
2. Как долго вы работаете пивоваром? – How long have you been working as a brewer?
3. Местный пивовар открыл новый паб. – The local brewer opened a new pub.
4. Я хочу стать пивоваром после университета. – I want to become a brewer after university.
5. У нашего города есть знаменитый пивовар. – Our city has a famous brewer.
6. Какой пивовар лучше всего подходит для крафтового пива? – Which brewer is best suited for craft beer?
7. Пивовар делится секретами своего ремесла. – The brewer shares the secrets of his craft.
8. Новые технологии помогают пивоварам улучшать качество пива. – New technologies help brewers improve beer quality.
9. Пивоварня предлагает экскурсии и дегустации. – The brewery offers tours and tastings.
10. Он работает пивоваром на протяжении десяти лет. – He has been working as a brewer for ten years.
11. Почему ты выбрал карьеру пивовара? – Why did you choose a career as a brewer?
12. На празднике местный пивовар представит новое пиво. – At the festival, the local brewer will present a new beer.
13. Пивоварь не только варит пиво, но и разрабатывает рецепты. – The brewer not only brews beer but also develops recipes.
14. Как выбрать лучший местный пивовар? – How to choose the best local brewer?
15. Пивовар привёз образцы своего нового продукта. – The brewer brought samples of his new product.
16. Интересно, сколько пива может изготовить один пивовар за месяц? – I wonder how much beer one brewer can produce in a month?
17. Пивоварный завод был основан более ста лет назад. – The brewery was founded over a hundred years ago.
18. Какова зарплата пивовара в вашей стране? – What is the salary of a brewer in your country?
19. Пивовария открыта для посетителей каждый день. – The brewery is open for visitors every day.
20. Какие навыки необходимы, чтобы стать успешным пивоваром? – What skills are necessary to become a successful brewer?
Однокоренные слова
- Пиво – Beer
- Пивоварня – Brewery
- Пивоварение – Brewing
Формы слова
- Пивовар – Brewer
- Пивовары – Brewers
- Пивоваром – As a brewer (instrumental case)
Словосочетания
- Пивоварное оборудование – Brewing equipment
- Пивоваренная технология – Brewing technology
- Пивоваренный процесс – Brewing process
- Пивоварня в городе – Brewery in the city
- Пивоварные традиции – Brewing traditions
- Крафтовый пивовар – Craft brewer
- Пивоварня небольшого масштаба – Small scale brewery
- Пивоварные ставки – Brewing stakes
- Пивоварская культура – Brewing culture
- Пивоварные сырьё – Brewing raw materials
- Пивоваренное искусство – Art of brewing
- Пивоварная компания – Brewing company
- Пивоварная ферма – Brewing farm
- Пивоварные дегустации – Brewery tastings
- Пивоварская лицензия – Brewing license
- Пивоварный стиль – Brewing style
- Пивоваренная отрасль – Brewing industry
- Пивоварное мероприятие – Brewing event
- Пивоварные эксперименты – Brewing experiments
- Пивоварные фестивали – Brewing festivals