Перевод слова
Варианты перевода слова письменный на английский
Written [‘rɪt.ən] – письменный
- Written communication – письменное общение
- Written document – письменный документ
- Written agreement – письменное соглашение
Written form [‘rɪt.ən fɔrm] – письменная форма
- Written form of communication – письменная форма общения
- Written form of application – письменная форма заявки
- Written form of consent – письменная форма согласия
Documented [‘dɒk.jə.men.tɪd] – документально оформленный
- Documented evidence – документально оформленные доказательства
- Documented procedure – документально оформленная процедура
- Documented history – документально оформленная история
Scripted [‘skrɪp.tɪd] – сценарный, письменный
- Scripted dialogue – сценарный диалог
- Scripted presentation – письменная презентация
- Scripted format – письменный формат
Основной перевод
written
Часть речи
прилагательное (русский),
adjective (английский).
Транскрипция
[ˈrɪt(ə)n] (британский английский),[ˈrɪt(ə)n] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я написал ему письменное сообщение. – I wrote him a written message.
- Пожалуйста, предоставьте нам письменный отчет. – Please provide us with a written report.
- Его письменное доказательство было убедительным. – His written evidence was convincing.
- Вы можете отправить свою жалобу в письменной форме? – Can you send your complaint in written form?
- Письменный экзамен будет в следующую среду. – The written exam will be next Wednesday.
- Я предпочитаю письменные инструкции. – I prefer written instructions.
- Спишите этот текст в письменном виде. – Write this text in written form.
- Нужен письменный договор для подтверждения. – A written contract is needed for confirmation.
- Почему ты не можешь предоставить письменное доказательство? – Why can’t you provide written proof?
- Письменные свидетели могут повлиять на решение суда. – Written witnesses can influence the court’s decision.
- Проверьте, есть ли у вас письменная документация. – Check if you have written documentation.
- Мы ожидаем письменные ответы на наши вопросы. – We expect written answers to our questions.
- Письменные заметки помогли мне лучше запомнить. – Written notes helped me remember better.
- Когда вы предоставите письменные свидетельства? – When will you provide written testimonies?
- Письменный перевод был готов в срок. – The written translation was ready on time.
- Ты изучал письменный английский в школе? – Did you study written English in school?
- Его письменное выражение очень ясно. – His written expression is very clear.
- Я собираюсь написать письменное обращение к директору. – I am going to write a written appeal to the principal.
- Письменная форма заявки обязательна. – The written form of the application is mandatory.
- Сколько времени занимает создание письменного отчета? – How long does it take to create a written report?
- Письменное общение имеет свои преимущества. – Written communication has its advantages.
Однокоренные слова
- Письмо – Letter
- Писать – To write
- Пишущий – Writer
- Письменность – Literacy
Формы слова
- Письменный – Written
- Письменная – Written (feminine)
- Письменное – Written (neuter)
- Письменные – Written (plural)
Словосочетания
- Письменный отчет – Written report
- Письменное подтверждение – Written confirmation
- Письменный экзамен – Written exam
- Письменное общение – Written communication
- Письменные материалы – Written materials
- Письменный документ – Written document
- Письменный запрос – Written request
- Письменная работа – Written assignment
- Письменный контракт – Written contract
- Письменная инструкция – Written instruction
- Письменное представление – Written presentation
- Письменное сообщение – Written message
- Письменные доказательства – Written evidence
- Письменный отзыв – Written feedback
- Письменное заявление – Written statement
- Письменное согласие – Written consent
- Письменный план – Written plan
- Письменный договор – Written agreement
- Письменная записка – Written note
- Письменная рекомендация – Written recommendation
- Письменный рассказ – Written narrative