Область

Перевод слова

Варианты перевода слова область на английский

Area [‘ɛərɪə] – область

  • Residential area – жилой район
  • Public area – общественная зона
  • Protected area – охраняемая территория

Field [fiːld] – область

  • Field of study – область исследования
  • Field of expertise – область специализации
  • Sports field – спортивная область

Domain [dəʊ’meɪn] – область

  • Domain of knowledge – область знаний
  • Public domain – общественная область
  • Domain of influence – область влияния

Sector [‘sɛktər] – область

  • Economic sector – экономическая область
  • Healthcare sector – область здравоохранения
  • Private sector – частный сектор

Region [‘riːdʒən] – область

  • Geographical region – географическая область
  • Conflict region – область конфликта
  • Trade region – торговая область

Основной перевод

Field

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке, существительное (noun) в английском языке.

Транскрипция

[fiːld] (британский английский),
[fild] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Эта область известна своими красивыми пейзажами. – This area is known for its beautiful landscapes.

2. Мы исследуем новую область науки. – We are exploring a new field of science.

3. Ваша область экспертизы очень интересна. – Your area of expertise is very interesting.

4. Какова площадь этой области? – What is the area of this region?

5. Эта область требует глубоких знаний. – This domain requires deep knowledge.

6. Я работаю в области информационных технологий. – I work in the field of information technology.

7. Какие исследования проводятся в данной области? – What research is being conducted in this area?

8. Мы должны охранять эту область природы. – We must protect this area of nature.

9. Эта область исторически значима. – This area is historically significant.

10. В какой области ты специализируешься? – What area do you specialize in?

11. Они занимаются развитием этой области экономики. – They are developing this area of economics.

12. Область живописи включает множество стилей. – The field of painting includes many styles.

13. Какие проблемы существуют в этой области? – What problems exist in this field?

14. Эта область требует серьезного подхода. – This area requires a serious approach.

15. Мы открываем новую область для исследования. – We are opening a new area for research.

16. Эта область знания постоянно обновляется. – This field of knowledge is constantly updated.

17. Каковы перспективы в этой области? – What are the prospects in this area?

18. Она путешествует по различным областям искусства. – She travels across various areas of art.

19. Эта область медицинской науки интересует многих. – This area of medical science interests many.

20. Нужно улучшить инфраструктуру в этой области. – We need to improve the infrastructure in this area.

Однокоренные слова

  • Областной – Regional
  • Область знаний – Area of knowledge
  • Области применения – Areas of application

Формы слова

  • Область – Area
  • Областей – Areas
  • Областями – Areas (instrumental case)

Словосочетания

  • Область знания – Field of knowledge
  • Область исследований – Area of research
  • Область применения – Area of application
  • Область образования – Field of education
  • Область науки – Area of science
  • Область искусства – Field of art
  • Область работы – Field of work
  • Область технологий – Area of technology
  • Область медицинских исследований – Area of medical research
  • Область взаимодействия – Area of interaction
  • Область производства – Area of production
  • Область политики – Field of politics
  • Область бизнеса – Area of business
  • Область права – Field of law
  • Область экологии – Field of ecology
  • Область экономики – Field of economics
  • Область культуры – Field of culture
  • Область психологии – Field of psychology
  • Область философии – Field of philosophy
  • Область безопасности – Area of security
  • Область общественных наук – Area of social sciences