Перевод слова
Варианты перевода слова сказка на английский
Fairy tale [‘fɛəri teɪl] – сказка
- Once upon a time in a fairy tale – Жили-были в сказке
- A magical fairy tale world – Волшебный мир сказки
- This is a classic fairy tale – Это классическая сказка
Fable [‘feɪbl] – басня
- A moral lesson in a fable – Нравственный урок в басне
- The fable of the tortoise and the hare – Басня о черепахе и зайце
- Fables are often used to teach children – Басни часто используются для обучения детей
Legend [‘lɛdʒənd] – легенда
- A famous legend about a hero – Знаменитая легенда о герое
- Legends of ancient times – Легенды древних времен
- The legend has it that… – Легенда гласит, что…
Story [‘stɔri] – история
- A bedtime story for children – Сказка на ночь для детей
- Tell me a story about your adventures – Расскажи мне историю о своих приключениях
- This story is based on a true event – Эта история основана на реальном событии
Основной перевод
Fairy tale
Часть речи
Существительное (существительное)
Транскрипция
[ˈfɛəri teɪl] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Каждая ночь перед сном мы читаем сказку. – Every night before sleep, we read a fairy tale.
- Ты слышал новую сказку, которую она рассказала? – Did you hear the new tale that she told?
- Сказка о потерянном времени всегда меня вдохновляет. – The tale of lost time always inspires me.
- Вы верите в сказки? – Do you believe in fairy tales?
- Эта сказка заканчивается счастливым концом. – This tale ends with a happy ending.
- Почему взрослые не читают сказки, как дети? – Why don’t adults read fairy tales like children?
- Сказки учат нас важным жизненным урокам. – Fairy tales teach us important life lessons.
- Мы обсуждали значение этой старой сказки. – We discussed the meaning of this old tale.
- Какую сказку ты предпочитаешь? – Which fairy tale do you prefer?
- Сказка, которую она написала, стала бестселлером. – The tale she wrote became a bestseller.
- Вы знаете, какие сказки популярны в других странах? – Do you know which fairy tales are popular in other countries?
- Сказка о Красной Шапочке знакома всем детям. – The tale of Little Red Riding Hood is known to all children.
- Она всегда придумывает новые сказки для своих детей. – She always invents new tales for her children.
- Что вы думаете о моральных уроках в сказках? – What do you think about the moral lessons in fairy tales?
- Эта сказка была основана на реальных событиях. – This tale was based on real events.
- Сказка о принцессе и драконе очень популярна. – The tale of the princess and the dragon is very popular.
- Можно ли считать эту историю сказкой? – Can this story be considered a fairy tale?
- Она подарила мне книгу со старинными сказками. – She gave me a book with ancient fairy tales.
- Сказка о золушке всегда трогает сердца. – The tale of Cinderella always touches hearts.
- Где вы нашли эту замечательную сказку? – Where did you find this wonderful tale?
Однокоренные слова
- Сказочник – Storyteller
- Сказочница – Female storyteller
- Сказочный – Fairy-tale, magical
Формы слова
- Сказка (singular) – Fairy tale
- Сказки (plural) – Fairy tales
- Сказку (accusative singular) – Fairy tale (accusative)
Словосочетания
- Сказка на ночь – bedtime story
- Сказка о princesse – fairy tale about a princess
- Сказка с moral – tale with a moral
- Сказка для детей – story for children
- Сказка и реальность – tale and reality
- Сказка о любви – love story
- Сказка о животных – animal tale
- Сказка в стихах – rhymed tale
- Сказка о золушке – story of Cinderella
- Сказка с добрым концом – tale with a happy ending
- Сказка о приключениях – adventure tale
- Сказка о богатырях – tale of heroes
- Сказка на русском языке – tale in Russian
- Сказка с загадками – tale with riddles
- Сказка с волшебством – tale with magic
- Сказка о дружбе – story of friendship
- Народная сказка – folk tale
- Сказка из детства – childhood story
- Сказка о принце – tale about a prince
- Сказка как искусство – tale as an art