Петь

Перевод слова

Варианты перевода слова петь на английский

Sing [sɪŋ] – петь

  • Sing a song – спеть песню
  • Sing out loud – петь громко
  • Sing along – подпевать

Chant [tʃænt] – петь в ритме, произносить с ритмом

  • Chant a prayer – произносить молитву
  • Chant together – петь вместе
  • Chant in unison – петь хором

Warble [‘wɔːr.bəl] – петь на высоких нотах, заливается

  • Warble a melody – залипать мелодию
  • Warble with joy – петь от радости
  • Birds warble – птицы поют

Основной перевод

Sing

Часть речи

Глагол (в русском языке),
Verb (в английском языке).

Транскрипция

[sɪŋ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я люблю петь. – I love to sing.
  • Он поет в хоре. – He sings in a choir.
  • Ты можешь спеть эту песню? – Can you sing this song?
  • Она прекрасно поет. – She sings beautifully.
  • Мы будем петь на концерте. – We will sing at the concert.
  • Когда ты начнешь петь? – When will you start singing?
  • Они поют вместе. – They sing together.
  • Ты когда-нибудь пел в караоке? – Have you ever sung karaoke?
  • Я услышал, как она поет. – I heard her singing.
  • Почему ты не поешь? – Why aren’t you singing?
  • Он написал песню и теперь хочет её спеть. – He wrote a song and now wants to sing it.
  • Вы можете спеть что-нибудь громче? – Can you sing something louder?
  • Дети очень любят петь. – Children love to sing.
  • Когда в последний раз ты пел? – When was the last time you sang?
  • Сколько песен ты знаешь наизусть? Можешь спеть одну? – How many songs do you know by heart? Can you sing one?
  • Я никогда не умел петь. – I have never been able to sing.
  • У них есть пение в программе уроков. – They have singing in their lesson plan.
  • Она часто поет, когда готовит. – She often sings when she cooks.
  • Будем ли мы петь на похоронах? – Will we sing at the funeral?
  • Ты слышал, как он поет? – Did you hear him singing?

Однокоренные слова

  • Пение – Singing
  • Певец – Singer
  • Певица – Female singer
  • Напев – Tune
  • Заспевать – To start singing
  • Спетый – Sung
  • Спеть – To sing (perfective)

Формы слова

  • Петь – To sing (infinitive)
  • Пою – I sing
  • Поешь – You sing
  • Поет – He/She sings
  • Поем – We sing
  • Поете – You (plural/formal) sing
  • Поют – They sing

Словосочетания

  • Петь песню – Sing a song
  • Петь в хоре – Sing in a choir
  • Петь для удовольствия – Sing for pleasure
  • Петь громко – Sing loudly
  • Петь нежно – Sing softly
  • Петь в караоке – Sing in karaoke
  • Петь о любви – Sing about love
  • Петь на сцене – Sing on stage
  • Петь с друзьями – Sing with friends
  • Петь под гитару – Sing with guitar
  • Петь мелодию – Sing a melody
  • Петь старую песню – Sing an old song
  • Петь дуетом – Sing a duet
  • Петь на утреннике – Sing at the morning assembly
  • Петь в душе – Sing in the shower
  • Петь в машине – Sing in the car
  • Петь на вечеринке – Sing at the party
  • Петь под музыку – Sing along with the music
  • Петь в свободное время – Sing in your free time
  • Петь о родине – Sing about the homeland
  • Петь в унисон – Sing in unison