Пешком

Перевод слова

Варианты перевода слова пешком на английский

On foot [ɒn fʊt] – пешком

  • Walking on foot – гулять пешком
  • Traveling on foot – путешествовать пешком
  • Going on foot – идти пешком

By foot [baɪ fʊt] – пешком

  • Running by foot – бегать пешком
  • Moving by foot – двигаться пешком
  • Exploring by foot – исследовать пешком

Walk [wɔːk] – пешком

  • Take a walk – прогуляться
  • Go for a walk – сходить на прогулку
  • Walk to the store – идти в магазин пешком

Основной перевод

On foot

Часть речи

Наречие (приставка – предлог) в русском языке,
Adverbial phrase в английском языке.

Транскрипция

[ɒn fʊt] (британский английский),
[ɑn fʊt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я люблю гулять пешком в парке. – I love walking in the park.

2. Ты идешь пешком или на автобусе? – Are you walking or taking the bus?

3. Мы предпочитаем путешествовать пешком. – We prefer to travel on foot.

4. Пешком до работы лучше, чем на машине. – Walking to work is better than driving.

5. Ты когда-нибудь ходил пешком по этой тропе? – Have you ever walked this trail?

6. Мне нравится находить новые маршруты пешком. – I enjoy discovering new routes on foot.

7. Почему бы не прогуляться пешком? – Why not go for a walk?

8. Пешком до пляжа — это хороший способ размяться. – Walking to the beach is a good way to stretch.

9. Он всегда ходит пешком, даже в дождь. – He always walks, even in the rain.

10. Есть ли поблизости место, куда можно дойти пешком? – Is there a place nearby that we can walk to?

11. Я не люблю ходить пешком в мороз. – I don’t like walking in the frost.

12. Ходить пешком — это полезно для здоровья. – Walking is good for your health.

13. Ты согласен, что пешком быстрее, чем на общественном транспорте? – Do you agree that it’s faster to walk than take public transport?

14. Мы с друзьями часто ходим пешком по городу. – My friends and I often walk around the city.

15. Ты не заблудишься, если пойдешь пешком. – You won’t get lost if you walk.

16. Они идут пешком, чтобы сэкономить деньги. – They are walking to save money.

17. Пешком добраться до этой достопримечательности не сложно. – It’s not hard to walk to this attraction.

18. Ты предпочитаешь ходить пешком или ездить на велосипеде? – Do you prefer to walk or ride a bike?

19. Я буду ждать тебя на углу, когда ты придешь пешком. – I’ll wait for you at the corner when you walk over.

20. Какое расстояние можно пройти пешком за час? – How far can you walk in an hour?

Однокоренные слова

  • Пешком (on foot)
  • Пеший (pedestrian)
  • Пешеход (pedestrian)
  • Пешеходный (pedestrian, relating to pedestrians)

Формы слова

  • Пешком (on foot)
  • Пешком (действие, walking)
  • Пешоход (pedestrian, noun)
  • Пешеходная тропа (pedestrian path)

Словосочетания

  • Идти пешком – Go on foot
  • Пешком до работы – Walk to work
  • Пешком до магазина – Walk to the store
  • Пешком по парку – Walk in the park
  • Пешком в школу – Walk to school
  • Пешком по улице – Walk down the street
  • Прогулка пешком – Walk (a walk on foot)
  • Пешком по городу – Walk around the city
  • Добраться пешком – Get there on foot
  • Пешком к другу – Walk to a friend’s place
  • Пешком через мост – Walk across the bridge
  • Идти пешком в гору – Walk uphill
  • Пешком к автобусной остановке – Walk to the bus stop
  • Пешком по тропинке – Walk on the path
  • Пешком к реке – Walk to the river
  • Пешком в кафе – Walk to the café
  • Идти пешком до конца улицы – Walk to the end of the street
  • Пешком по мосту – Walk over the bridge
  • Решить идти пешком – Decide to go on foot
  • Пешком по дороге – Walk along the road