Почва

Перевод слова

Варианты перевода слова почва на английский

Soil [sɔɪl] – почва

  • Fertile soil – плодородная почва
  • Topsoil – верхний слой почвы
  • Soil erosion – эрозия почвы

Ground [ɡraʊnd] – земля, почва

  • Breaking ground – начинать строительство
  • Solid ground – устойчивая почва
  • Ground level – уровень земли

Terrain [tə’reɪn] – местность, почва

  • Rugged terrain – пересеченная местность
  • Sandy terrain – песчаная почва
  • Mountainous terrain – гористая местность

Earth [ɜːrθ] – земля, почва

  • Rich earth – богатая почва
  • Loose earth – рыхлая почва
  • Garden earth – садовая земля

Loam [loʊm] – суглинок, почва

  • Loamy soil – суглинистая почва
  • Loam cake – суглинковый пирог
  • Loam pit – суглинковая яма

Основной перевод

Soil

Часть речи

Существительное (русский), существительное (английский).

Транскрипция

[sɔɪl] (британский английский),
[soʊl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Почва является основой жизни на Земле. – The soil is the foundation of life on Earth.
  • Какой тип почвы лучше для выращивания овощей? – What type of soil is best for growing vegetables?
  • Почва должна быть хорошо аэрированная. – The soil should be well-aerated.
  • Где находится самая плодородная почва в мире? – Where is the most fertile soil in the world?
  • Почва может сильно различаться в зависимости от региона. – Soil can vary greatly depending on the region.
  • Почему важно защищать почву от эрозии? – Why is it important to protect the soil from erosion?
  • Компост улучшает качество почвы. – Compost improves soil quality.
  • Сколько времени нужно для восстановления почвы? – How long does it take to restore the soil?
  • Почва должна содержать достаточное количество питательных веществ. – The soil must contain sufficient nutrients.
  • Как почва влияет на рост растений? – How does the soil affect plant growth?
  • Моя бабушка всегда говорила, что хорошая почва — залог хорошего урожая. – My grandmother always said that good soil is the key to a good harvest.
  • Как вы тестируете вашу почву? – How do you test your soil?
  • Почва в нашей области очень глинистая. – The soil in our area is very clayey.
  • Можно ли использовать мертвую органику для улучшения почвы? – Can dead organic matter be used to improve the soil?
  • Почва на этом участке требует особого ухода. – The soil in this area requires special care.
  • Какова структура вашей почвы? – What is the structure of your soil?
  • Чем лучше увлажнять почву? – What is the best way to moisten the soil?
  • Зачем нужно мульчирование почвы? – Why is soil mulching necessary?
  • У вас есть возможность улучшить свою почву? – Do you have the opportunity to improve your soil?
  • Почва в саду очень щелочная. – The soil in the garden is very alkaline.

Однокоренные слова

  • Почвенник – Soil scientist
  • Почвенный – Soil (adjective)
  • Почвозащитный – Soil conservation

Формы слова

  • Почва (именительный падеж) – Soil (nominative case)
  • Почвы (родительный падеж) – Soils (genitive case)
  • Почве (дательний падеж) – Soil (dative case)
  • Почвой (творительный падеж) – Soil (instrumental case)
  • Почвы (винительный падеж) – Soil (accusative case)

Словосочетания

  • Здоровая почва – Healthy soil
  • Плодородная почва – Fertile soil
  • Почва для растений – Soil for plants
  • Кислотная почва – Acidic soil
  • Сухая почва – Dry soil
  • Глинистая почва – Clay soil
  • Супесчаная почва – Sandy loam
  • Улучшение почвы – Soil improvement
  • Почвенные бактерии – Soil bacteria
  • Засоленная почва – Saline soil
  • Почва с высоким содержанием органики – Soil with high organic content
  • Почва для сельского хозяйства – Agricultural soil
  • Почвенный состав – Soil composition
  • Почва для выращивания – Soil for cultivation
  • Почвенный тест – Soil test
  • Покрытие почвы – Soil cover
  • Охрана почвы – Soil conservation
  • Почвенная эрозия – Soil erosion
  • Почвенные субстраты – Soil substrates
  • Почва как ресурс – Soil as a resource