Крепление

Перевод слова

Варианты перевода слова крепление на английский

Mounting [‘maʊntɪŋ] – крепление

  • Mounting bracket – крепежный кронштейн
  • Mounting system – система крепления
  • Mounting hardware – крепежные элементы

Fastening [‘fæsnɪŋ] – крепление

  • Fastening device – устройство крепления
  • Fastening system – система крепления
  • Fastening solution – решение по креплению

Fixing [‘fɪksɪŋ] – крепление

  • Fixing method – метод крепления
  • Fixing point – точка крепления
  • Fixing tool – инструмент для крепления

Основной перевод

Attachment

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[əˈtæʧmənt] (британский английский),
[əˈtæʧmənt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Крепление этого устройства требует специальных инструментов. – The fastening of this device requires special tools.
  • Где ты купил это крепление для камеры? – Where did you buy this mount for the camera?
  • Крепление на стене не выдержало веса полки. – The wall mounting did not withstand the weight of the shelf.
  • Это крепление идеально подходит для нашего проекта. – This fixture is perfect for our project.
  • Какое крепление лучше для машины? – What fastening is better for the car?
  • Крепление должно быть надежным и долговечным. – The support must be reliable and durable.
  • Не забудь проверить крепление перед поездкой. – Don’t forget to check the mounting before the trip.
  • Можешь ли ты показать, как установить крепление? – Can you show how to install the fastening?
  • Это крепление сделано из прочного материала. – This mount is made of strong material.
  • Какие крепления подходят для этого типа мебели? – What fasteners are suitable for this type of furniture?
  • Крепление для флага необходимо укрепить. – The flag mounting needs to be reinforced.
  • Какое крепление лучше всего выбрать для велосипеда? – Which fastening is best to choose for the bicycle?
  • Крепление должно соответствовать спецификациям. – The mounting must meet the specifications.
  • Нашел ли ты подходящее крепление для телевизора? – Did you find a suitable mount for the TV?
  • Необходимо заменить сломанное крепление. – It is necessary to replace the broken fastening.
  • Ты знаешь, как сделать крепление для доски? – Do you know how to make a support for the board?
  • Крепление оказалось не таким прочным, как ожидалось. – The fastening turned out to be not as strong as expected.
  • Крепление очень важно для безопасности конструкции. – The fastening is very important for the safety of the structure.
  • Вы можете порекомендовать хорошее крепление для этого оборудования? – Can you recommend a good mount for this equipment?
  • Это крепление необходимо для правильной установки. – This fixture is necessary for proper installation.

Однокоренные слова

  • Крепкий – Strong
  • Крепко – Firmly
  • Крепость – Stronghold
  • Укрепление – Strengthening

Формы слова

  • Крепление – Fastening
  • Крепления – Fastenings

Словосочетания

  • Крепление для камеры – Mount for the camera
  • Крепление для знака – Sign mounting
  • Крепление трубы – Pipe mounting
  • Крепление на стене – Wall mounting
  • Крепление для телевизора – TV mount
  • Крепление колонок – Speaker mounting
  • Крепление для полки – Shelf mounting
  • Крепление для осветительных приборов – Light fixture mounting
  • Крепление в автомобиле – Car mounting
  • Крепление для мебели – Furniture mounting
  • Крепление для лестницы – Ladder mounting
  • Крепление для оборудования – Equipment mounting
  • Крепление для оборудования в серверной – Rack mount for server equipment
  • Крепление для датчика – Sensor mounting
  • Крепление для зеркала – Mirror mounting
  • Крепление для установки – Installation mounting
  • Крепление на крыше – Roof mounting
  • Крепление для велосипедов – Bike mount
  • Крепление для антенны – Antenna mount
  • Крепление для кабелей – Cable mounting