Персональный

Перевод слова

Варианты перевода слова персональный на английский

Personal [‘pɜːrsənl] – личный

  • Personal information – Личная информация
  • Personal rights – Личные права
  • Personal belongings – Личные вещи

Individual [ˌɪndɪ’vɪdʒuəl] – индивидуальный

  • Individual needs – Индивидуальные потребности
  • Individual approach – Индивидуальный подход
  • Individual responsibility – Индивидуальная ответственность

Private [‘prɪvaɪt] – частный

  • Private life – Личная жизнь
  • Private conversation – Частный разговор
  • Private meeting – Частная встреча

Основной перевод

Personal

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˈpɜːsənəl] (британский английский),
[ˈpɜrsənl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • У него есть персональный тренер, который помогает ему достигать целей. – He has a personal trainer who helps him achieve his goals.
  • Она создала персональный блог о путешествиях. – She created a personal travel blog.
  • Персональный подход к каждому клиенту делает нас уникальными. – A personal approach to each client makes us unique.
  • Ты можешь настроить свой персональный кабинет на сайте. – Can you customize your personal account on the website?
  • Персональный телефон для связи доступен только для сотрудников. – A personal phone for communication is available only for employees.
  • У нее есть персональный ассистент, который помогает ей организовать время. – She has a personal assistant who helps her manage her time.
  • Ты когда-нибудь задумывался о своем персональном стиле? – Have you ever thought about your personal style?
  • Персональный компьютер стал неотъемлемой частью жизни каждого. – The personal computer has become an essential part of everyone’s life.
  • Мы предлагаем персональные консультации для наших клиентов. – We offer personal consultations for our clients.
  • Есть ли у вас персональный план на завтра? – Do you have a personal plan for tomorrow?
  • Персональные данные пользователей защищены законом. – Users’ personal data is protected by law.
  • Она представила свой персональный проект на конкурсе. – She presented her personal project at the competition.
  • У него было много персональных проблем, которым нужно было уделить внимание. – He had many personal issues that needed attention.
  • Ты можешь поделиться своими персональными впечатлениями о книге? – Can you share your personal impressions of the book?
  • Персональный ключ к успеху – это упорство. – The personal key to success is perseverance.
  • Что ты думаешь о персональном обучении? – What do you think about personal tutoring?
  • Персональные характеристики кандидата соответствуют требованиям. – The candidate’s personal characteristics meet the requirements.
  • Какой у тебя персональный рекорд в беге? – What is your personal record in running?
  • Его персональные предпочтения в музыке отличаются от моих. – His personal preferences in music differ from mine.
  • Мы предлагаем курсы повышения квалификации с персональным подходом. – We offer professional development courses with a personal approach.

Однокоренные слова

  • Персональность – Personality
  • Персонализированный – Personalized
  • Персонализировать – To personalize

Формы слова

  • Персональный (мужской род) – Personal (masculine)
  • Персональная (женский род) – Personal (feminine)
  • Персональное (средний род) – Personal (neuter)
  • Персональные (множественное число) – Personal (plural)

Словосочетания

  • Персональный компьютер – Personal computer
  • Персональный ассистент – Personal assistant
  • Персональный тренер – Personal trainer
  • Персональный опыт – Personal experience
  • Персональный кабинет – Personal account
  • Персональный прогноз погоды – Personal weather forecast
  • Персональные данные – Personal data
  • Персональная информация – Personal information
  • Персональный финансовый план – Personal financial plan
  • Персональное мнение – Personal opinion
  • Персональные предпочтения – Personal preferences
  • Персональный бренд – Personal brand
  • Персональные консультации – Personal consultations
  • Персональное развитие – Personal development
  • Персональное пространство – Personal space
  • Персональная ответственность – Personal responsibility
  • Персональные исследования – Personal research
  • Персональный проект – Personal project
  • Персональный стиль – Personal style
  • Персональная защита данных – Personal data protection
  • Персональные предпочтения в еде – Personal food preferences