Переворот

Перевод слова

Варианты перевода слова переворот на английский

Revolution [ˌrɛvə’luːʃən] – переворот

  • Social revolution – социальный переворот
  • Cultural revolution – культурный переворот
  • Technological revolution – технологический переворот

Overthrow [‘oʊvərθroʊ] – свержение

  • Government overthrow – свержение правительства
  • Military overthrow – военное свержение
  • Sudden overthrow – внезапное свержение

Coup [kuː] – переворот

  • Military coup – военный переворот
  • Bloodless coup – бескровный переворот
  • Successful coup – успешный переворот

Основной перевод

Overthrow

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈəʊvəθrəʊ] (британский английский),
[ˈoʊvərθroʊ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Недавний переворот в стране удивил всех. – The recent coup in the country surprised everyone.
  • Что ты думаешь о политическом перевороте? – What do you think about the political coup?
  • После переворота началась новая эра. – After the coup, a new era began.
  • Переворот может привести к гражданской войне. – A coup can lead to a civil war.
  • Почему произошел этот переворот? – Why did this coup happen?
  • Переворот был спланирован заранее. – The coup was planned in advance.
  • Правительство не успело отреагировать на переворот. – The government did not have time to respond to the coup.
  • Каковы последствия этого переворота? – What are the consequences of this coup?
  • Переворот был результатом экономического кризиса. – The coup was a result of the economic crisis.
  • История знает много примеров переворотов. – History knows many examples of coups.
  • Переворот привёл к смене власти. – The coup led to a change of power.
  • Существуют ли легитимные причины для переворота? – Are there legitimate reasons for a coup?
  • После переворота в стране началась смута. – After the coup, turmoil ensued in the country.
  • Переворот был воспринят с недоверием. – The coup was met with skepticism.
  • Как правительство отреагировало на переворот? – How did the government react to the coup?
  • Международное сообщество осудило переворот. – The international community condemned the coup.
  • Переворот стал шокирующим событием года. – The coup was the shocking event of the year.
  • Почему в мире так много переворотов? – Why are there so many coups in the world?
  • Новый лидер пришёл к власти после переворота. – The new leader came to power after the coup.
  • Переворот часто приводит к нестабильности. – A coup often leads to instability.

Однокоренные слова

  • Переворачивать – to overturn
  • Переворотный – coup-related
  • Переворотчик – coup-maker

Формы слова

  • Переворот (noun) – coup
  • Переворота (genitive singular) – of the coup
  • Переворотам (dative plural) – to the coups

Словосочетания

  • Политический переворот – Political coup
  • Военный переворот – Military coup
  • Переворот власти – Power coup
  • Смена власти через переворот – Change of power through a coup
  • Переворот в стране – Coup in the country
  • Жестокий переворот – Brutal coup
  • Революционный переворот – Revolutionary coup
  • Переворот в правительстве – Coup in the government
  • Попытка переворота – Attempted coup
  • Переворот на фоне кризиса – Coup in the midst of a crisis
  • Переворот и его последствия – Coup and its consequences
  • Государственный переворот – State coup
  • Демократический переворот – Democratic coup
  • Легитимность переворота – Legitimacy of a coup
  • Переворот и восстановление – Coup and restoration
  • Операция по перевороту – Operation for a coup
  • Переворот военной хунты – Coup of the military junta
  • Обвинения в перевороте – Accusations of a coup
  • Переворот в истории страны – Coup in the history of the country
  • Переворот как способ изменения власти – Coup as a means of changing power