Переносчик

Перевод слова

Варианты перевода слова переносчик на английский

Carrier [‘kæriər] – переносчик

  • Data carrier – носитель данных
  • Virus carrier – носитель вируса
  • Carrier pigeon – почтовый голубь

Transmitter [træns’mɪtər] – передатчик

  • Radio transmitter – радиопередатчик
  • Signal transmitter – передатчик сигнала
  • Transmitter station – передающая станция

Bearer [‘bɛərər] – носитель

  • Bearer of news – носитель новостей
  • Bearer of bad news – носитель плохих новостей
  • Bearer token – токен носителя

Основной перевод

Carrier

Часть речи

Существительное (noun).

Транскрипция

[ˈkæriər] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот комар является переносчиком малярии. – This mosquito is a carrier of malaria.
  • Эта болезнь передается через переносчиков. – This disease is transmitted through carriers.
  • Вы знали, что некоторые птицы являются переносчиками вирусов? – Did you know that some birds are carriers of viruses?
  • Переносчик инфекций может быть опасен для здоровья. – A carrier of infections can be dangerous to health.
  • Научные эксперименты показали, что это животное является переносчиком клещевого энцефалита. – Scientific experiments have shown that this animal is a carrier of tick-borne encephalitis.
  • Кто является основным переносчиком этой хвори? – Who is the main carrier of this disease?
  • Тщательное мытье рук может снизить риск быть переносчиком инфекции. – Thorough hand washing can reduce the risk of being a carrier of infection.
  • Часто люди не осознают, что они являются переносчиками вирусов. – Often people do not realize they are carriers of viruses.
  • Каковы симптомы болезни у переносчика? – What are the symptoms of the disease in the carrier?
  • Этот вид насекомых является основным переносчиком болезней. – This type of insect is a primary carrier of diseases.
  • Переносчик может не проявлять никаких симптомов. – A carrier may not exhibit any symptoms.
  • Можно ли узнать, является ли кто-то переносчиком заранее? – Is it possible to know in advance if someone is a carrier?
  • Медицинские тесты помогают выявить переносчиков. – Medical tests help identify carriers.
  • Некоторые переносчики могут передавать болезнь человеку. – Some carriers can transmit the disease to humans.
  • Как сообщить, что ты был переносчиком? – How to report that you were a carrier?
  • Ученые исследуют новых переносчиков инфекций. – Scientists are researching new carriers of infections.
  • Как долго переносчик может быть носителем вируса? – How long can a carrier be a host for the virus?
  • Этот вид грызунов часто является переносчиком заболеваний. – This type of rodent is often a carrier of diseases.
  • Вы можете быть переносчиком, даже не подозревая об этом. – You can be a carrier without even realizing it.
  • Какие меры профилактики помогут избежать стать переносчиком? – What preventive measures can help avoid becoming a carrier?

Однокоренные слова

  • Перенос (carrier)
  • Переносить (to carry)
  • Переноска (carrier, as in item for carrying)

Формы слова

  • Переносчик (carrier)
  • Переносчики (carriers)
  • Переносчица (female carrier)

Словосочетания

  • Переносчик болезней – Disease carrier
  • Переносчик информации – Information carrier
  • Переносчик генов – Gene carrier
  • Переносчик знаний – Knowledge carrier
  • Переносчик грузов – Cargo carrier
  • Переносчик данных – Data carrier
  • Переносчик сигналов – Signal carrier
  • Переносчик энергии – Energy carrier
  • Переносчик вирусов – Virus carrier
  • Переносчик стресса – Stress carrier
  • Переносчик выбросов – Emission carrier
  • Переносчик информации о распределении – Distribution information carrier
  • Переносчик культур – Cultural carrier
  • Переносчик статуса – Status carrier
  • Переносчик традиций – Tradition carrier
  • Переносчик решений – Decision carrier
  • Переносчик памяти – Memory carrier
  • Переносчик прав – Rights carrier
  • Переносчик идентичности – Identity carrier
  • Переносчик решений – Solution carrier