Перевод слова
Варианты перевода слова переночевать на английском
Stay overnight [steɪ ‘oʊvərnaɪt] – переночевать
- Stay overnight at someone’s place – переночевать у кого-то
- Stay overnight in a hotel – переночевать в отеле
- Stay overnight for the weekend – переночевать на выходные
Sleep over [sliːp ‘oʊvər] – переночевать (у кого-то)
- Have a sleepover – устроить ночевку
- Sleep over at a friend’s house – переночевать у друга
- Invite someone to sleep over – пригласить кого-то переночевать
Pass the night [pæs ðə naɪt] – провести ночь
- Pass the night in a tent – провести ночь в палатке
- Pass the night in your car – провести ночь в машине
- Pass the night away – провести ночь без сна
Основной перевод
to spend the night
Часть речи
глагол (русский),
verb (английский).
Транскрипция
[tə spɛnd ðə naɪt] (британский английский),[tə spɛnd ðə naɪt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я собираюсь переночевать у друга. – I am going to stay overnight at a friend’s house.
- Можешь переночевать у меня, если не хочешь ехать домой. – You can stay overnight at my place if you don’t want to go home.
- Мы решили переночевать в палатке на природе. – We decided to camp overnight in nature.
- Когда вы переночевали в той гостинице? – When did you stay overnight at that hotel?
- Я не знаю, смогу ли я переночевать в квартире семьи. – I don’t know if I can stay overnight at the family’s apartment.
- Он часто переносит встречи, потому что любит переночевать. – He often postpones meetings because he likes to stay overnight.
- Вы не хотите переночевать здесь? – Don’t you want to stay overnight here?
- Переночевать в другом городе было интересным опытом. – Staying overnight in another city was an interesting experience.
- Можешь переночевать у нас, это не проблема. – You can stay overnight with us; it’s no problem.
- Зачем ему переночевать у своего соседа? – Why does he need to stay overnight at his neighbor’s?
- На следующей неделе мы собираемся переночевать в отеле. – Next week we plan to stay overnight at a hotel.
- Ты не против, если я переночую у тебя? – Do you mind if I stay overnight at your place?
- Переночевать в горах было очень романтично. – Staying overnight in the mountains was very romantic.
- Может быть, лучше переночевать в безопасном месте? – Wouldn’t it be better to stay overnight in a safe place?
- Сколько вы раз переночевали в этом доме? – How many times have you stayed overnight in this house?
- Мне нравится возможность переночевать в разных городах. – I enjoy the opportunity to stay overnight in different cities.
- Как часто ты переночеваешь у друзей? – How often do you stay overnight at friends’ places?
- Мы могли бы переночевать у них, если они будут рады. – We could stay overnight with them if they are happy about it.
- Надо ли мне спросить, можно ли переночевать? – Do I need to ask if I can stay overnight?
- Он не хотел бы переночевать в темноте. – He wouldn’t want to stay overnight in the dark.
Однокоренные слова
- Ночевка – Overnight stay
- Ночевать – To stay overnight
- Ночевщик – Overnight guest
Формы слова
- Переночевать – To stay overnight (infinitive)
- Переночевал – Stayed overnight (masculine past)
- Переночевала – Stayed overnight (feminine past)
- Переночую – I will stay overnight (future)
- Переночевал бы – Would have stayed overnight (conditional)
Словосочетания
- Переночевать у друга – Stay overnight at a friend’s place
- Переночевать в отеле – Stay overnight in a hotel
- Переночевать на даче – Stay overnight at the summer house
- Переночевать в палатке – Stay overnight in a tent
- Переночевать во время путешествия – Stay overnight during the trip
- Переночевать на вокзале – Stay overnight at the train station
- Переночевать у родственников – Stay overnight at relatives’ place
- Переночевать в комнате – Stay overnight in a room
- Переночевать в общежитии – Stay overnight in a dormitory
- Переночевать на улице – Stay overnight outdoors
- Переночевать в хостеле – Stay overnight in a hostel
- Переночевать без тепла – Stay overnight without heating
- Переночевать скрытно – Stay overnight secretly
- Переночевать с комфортом – Stay overnight comfortably
- Переночевать на берегу моря – Stay overnight by the sea
- Переночевать в чужом доме – Stay overnight in someone else’s house
- Переночевать на природе – Stay overnight in nature
- Переночевать в центре города – Stay overnight in the city center
- Переночевать на работе – Stay overnight at work
- Переночевать у знакомых – Stay overnight at acquaintances’ place