Преступность

Перевод слова

Варианты перевода слова преступность на английский

Crime [kraɪm] – преступность

  • Organized crime – организованная преступность
  • White-collar crime – преступления в сфере экономики
  • Violent crime – насильственное преступление

Criminality [ˌkrɪmɪ’nælɪti] – криминальность

  • Cultural criminality – культурная криминальность
  • Political criminality – политическая криминальность
  • Social criminality – социальная криминальность

Offense [ə’fɛns] – правонарушение

  • Public offense – общественное правонарушение
  • Felony offense – уголовное правонарушение
  • Minor offense – мелкое правонарушение

Основной перевод

Crime

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[kraɪm] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Преступность в нашем городе растет. – Crime in our city is increasing.
  • Каковы основные причины преступности? – What are the main causes of crime?
  • Преступность снижает уровень жизни населения. – Crime lowers the standard of living of the population.
  • Властям нужно бороться с преступностью. – Authorities need to fight crime.
  • Как вы оцениваете уровень преступности в стране? – How do you assess the level of crime in the country?
  • Преступность влияет на психологическое состояние людей. – Crime affects people’s psychological state.
  • Существуют ли методы предотвращения преступности? – Are there methods for preventing crime?
  • Преступность среди молодежи становится серьезной проблемой. – Youth crime is becoming a serious problem.
  • Почему такие высокие показатели преступности в этом районе? – Why are there such high crime rates in this area?
  • Она работает в организации, занимающейся изучением преступности. – She works for an organization that studies crime.
  • Каковы последствия высокой преступности для экономики? – What are the consequences of high crime rates for the economy?
  • Преступность может привести к ухудшению общественной безопасности. – Crime can lead to a decline in public safety.
  • Сколько преступлений совершается в этом городе ежегодно? – How many crimes are committed in this city annually?
  • Местные жители обеспокоены уровнем преступности. – Local residents are concerned about the level of crime.
  • Преступность влияет на развитие города. – Crime impacts the development of the city.
  • Можно ли снизить уровень преступности с помощью образования? – Can the level of crime be reduced through education?
  • В каких странах уровень преступности самый высокий? – In which countries is the crime rate the highest?
  • Преступность связана с социальными проблемами. – Crime is linked to social issues.
  • Как правительство планирует снизить уровень преступности? – How does the government plan to reduce the crime rate?
  • Профилактика преступности — это важная задача правоохранительных органов. – Crime prevention is an important task for law enforcement agencies.
  • Чем выше уровень жизни, тем ниже преступность. – The higher the standard of living, the lower the crime rate.

Однокоренные слова

  • Преступник – Criminal
  • Преступный – Criminal (adjective)
  • Преступность – Criminality
  • Преступление – Offense / Crime

Формы слова

  • Преступность (noun) – Crime
  • Преступления (plural noun) – Crimes

Словосочетания

  • Высокий уровень преступности – High crime rate
  • Преступность среди молодежи – Youth crime
  • Борьба с преступностью – Fight against crime
  • Экономическая преступность – Economic crime
  • Организованная преступность – Organized crime
  • Преступность на улице – Street crime
  • Преступность в сети – Cybercrime
  • Убийственная преступность – Violent crime
  • Преступность против личности – Crime against persons
  • Преступность и наказание – Crime and punishment
  • Уменьшение преступности – Crime reduction
  • Преступность в пределах района – Neighborhood crime
  • Криминальные исследования – Crime studies
  • Преступная деятельность – Criminal activity
  • Преступные группы – Criminal gangs
  • Снизить уровень преступности – Reduce crime rate
  • Социальные причины преступности – Social causes of crime
  • Законодательство о преступности – Crime legislation
  • Преступность и безопасность – Crime and safety
  • Меры по борьбе с преступностью – Measures against crime