Перемычка

Перевод слова

Варианты перевода слова перемычка на английский

bracer [‘breɪsər] – вспомогательная конструкция

  • bridge bracer – перемычка моста
  • metal bracer – металлическая перемычка
  • spanning bracer – несущая перемычка

spacer [‘speɪsər] – разделительный элемент

  • spacer block – разделительная перемычка
  • spacer bar – перекладина перемычки
  • spacer plate – пластина-разделитель

crossbeam [‘krɔːsbiːm] – поперечная балка

  • wooden crossbeam – деревянная перемычка
  • steel crossbeam – стальная перемычка
  • crossbeam support – поддержка перемычки

Основной перевод

Bridge

Часть речи

Существительное в русском языке; существительное в английском языке.

Транскрипция

[brɪdʒ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот мост соединяет две части города, служа перемычкой. – This bridge connects two parts of the city, serving as a connector.
  • Перемычка между кабинетами помогает создать открытое пространство. – The partition between the offices helps create an open space.
  • Вы можете использовать эту перемычку, чтобы улучшить звукоизоляцию. – You can use this partition to improve sound insulation.
  • Зачем нам перемычка в этой конструкции? – Why do we need a connector in this construction?
  • Благодаря перемычке, стены не разрушаются. – Thanks to the partition, the walls do not collapse.
  • Достали перемычку, и лазер стал работать лучше. – Removed the connector, and the laser started working better.
  • Какова функция этой перемычки? – What is the function of this connector?
  • В этой модели перемычка сделана из алюминия. – In this model, the partition is made of aluminum.
  • Не забудь установить перемычку перед началом работы. – Don’t forget to install the connector before starting work.
  • Перемычки часто используются в строительстве для создания устойчивых конструкций. – Connectors are often used in construction to create stable structures.
  • Я заметил, что перемычка начала ослабевать. – I noticed that the partition started to weaken.
  • Почему перемычка не была включена в проект? – Why wasn’t the connector included in the project?
  • Эта перемычка позволяет быстро изменять планировку помещения. – This partition allows for quick changes to the layout of the room.
  • Где находится перемычка в этой системе? – Where is the connector in this system?
  • Возможно ли заменить перемычку на другую? – Is it possible to replace the connector with another one?
  • Без перемычки конструкция была бы менее прочной. – Without the connector, the structure would be less durable.
  • Перемычка между данными улучшает их обработку. – The connector between the data improves their processing.
  • Какова длина перемычки в этом дизайне? – What is the length of the connector in this design?
  • Я предпочитаю более широкую перемычку для большей безопасности. – I prefer a wider connector for greater safety.
  • В этом проекте перемычка не была учтена. – In this project, the connector was not taken into account.
  • Как вы планируете установить перемычку? – How do you plan to install the connector?

Однокоренные слова

  • Перемычка (connector)
  • Перемычкающая (connecting)
  • Перемычный (connecting-related)

Формы слова

  • Перемычка – connector
  • Перемычки – connectors (plural)
  • Перемычки (genitive) – of the connector

Словосочетания

  • Перемычка между стенами – Bond between the walls
  • Перемычка в архитектуре – Beam in architecture
  • Перемычка в машинном деле – Brace in machinery
  • Перемычка в программировании – Bridge in programming
  • Перемычка для инструментов – Connector for tools
  • Перемычка между этажами – Link between floors
  • Перемычка в строительстве – Crossing in construction
  • Перемычка в кровле – Rafter in roofing
  • Перемычка для труб – Connector for pipes
  • Перемычка в электрических схемах – Jumper in electrical circuits
  • Перемычка в электронике – Interconnect in electronics
  • Перемычка для проверки сигнала – Signal bridge for testing
  • Перемычка безопасности – Safety connector
  • Перемычка на железнодорожных путях – Rail joiner on train tracks
  • Перемычка в композитных материалах – Bond in composite materials
  • Перемычка между двумя точками – Connection between two points
  • Перемычка для оптики – Optical coupler
  • Перемычка в системе связи – Link in communication system
  • Перемычка между секциями – Passage between sections
  • Перемычка для передачи данных – Data transfer bridge