Перевод слова
Варианты перевода слова прапорщик на английский
Warrant officer [‘wɔːrənt ‘ɑːfɪsər] – Прапорщик
- Senior warrant officer – Старший прапорщик
- Warrant officer candidate – Кандидат в прапорщики
- Warrant officer school – Школа прапорщиков
Sergeant major [‘sɑːrdʒənt ‘meɪdʒər] – Прапорщик первого класса
- Sergeant major of the army – Прапорщик-майор армии
- Army sergeant major – Прапорщик-майор армии
- Brigade sergeant major – Бригадный прапорщик
Staff sergeant [stæf ‘sɑːrdʒənt] – Старший сержант, аналог прапорщика
- Staff sergeant first class – Старший сержант первого класса
- Staff sergeant in command – Сержант, находящийся в командовании
- Staff sergeant major – Сержант-майор
Основной перевод
Warrant Officer
Часть речи
Существительное (noun) в русском языке,
существительное (noun) в английском языке.
Транскрипция
[ˈwɔːrənt ˈɔːfɪsər] (британский английский),[ˈwɔˌrɛnt ˈɔfɪsər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Прапорщик — это специально обученный военный. – A warrant officer is a specially trained military officer.
- Почему прапорщик всегда выступает в первой линии на учениях? – Why does the warrant officer always appear in the front line during drills?
- Наш прапорщик очень опытный и уважаемый. – Our warrant officer is very experienced and respected.
- Какой опыт есть у прапорщика в управлении войсками? – What experience does the warrant officer have in commanding troops?
- Прапорщик дал нам полезные советы по тактике. – The warrant officer gave us valuable advice on tactics.
- Где служил этот прапорщик прежде? – Where did this warrant officer serve before?
- Прапорщик знает, как эффективно развивать навыки солдат. – The warrant officer knows how to effectively develop soldiers’ skills.
- Кто может быть назначен прапорщиком в нашей части? – Who can be appointed as a warrant officer in our unit?
- Прапорщик всегда готов прийти на помощь своим подчиненным. – The warrant officer is always ready to assist his subordinates.
- Почему у прапорщика такая высокая ответственность? – Why does the warrant officer have such high responsibility?
- Прапорщик служит связующим звеном между офицерами и рядовыми. – The warrant officer serves as a link between the officers and the privates.
- Как долго прапорщик может оставаться на этой должности? – How long can a warrant officer stay in this position?
- Прапорщик не раз демонстрировал свои лидерские качества. – The warrant officer has demonstrated his leadership qualities several times.
- Почему прапорщик не может принимать решения самостоятельно? – Why can’t the warrant officer make decisions independently?
- Прапорщик также должен следить за дисциплиной в подразделении. – The warrant officer must also monitor discipline in the unit.
- Как прапорщик справляется с конфликтами среди солдат? – How does the warrant officer handle conflicts among the soldiers?
- Прапорщик освоил многие военные навыки за годы службы. – The warrant officer has mastered many military skills over the years of service.
- Кто отвечает за обучение солдат, если нет прапорщика? – Who is responsible for training the soldiers if there is no warrant officer?
- Прапорщик всегда рад делиться своим опытом с молодыми солдатами. – The warrant officer is always happy to share his experience with young soldiers.
- Каковы обязанности прапорщика в этом подразделении? – What are the duties of the warrant officer in this unit?
Однокоренные слова
- Прапорщица – Warrant officer (female)
- Прапорщикский – Warrant officer’s
- Прапорщицкий – Warrant officer’s (female)
Формы слова
- Прапорщик – Warrant officer
- Прапорщиков – Warrant officers (plural)
- Прапорщиком – By/with a warrant officer
Словосочетания
- Прапорщик военной службы – Warrant officer in military service
- Прапорщик полиции – Police warrant officer
- Услуги прапорщика – Warrant officer services
- Прапорщик на службе – Warrant officer on duty
- Звание прапорщика – Rank of warrant officer
- Прапорщик в армии – Warrant officer in the army
- Прапорщик старший – Senior warrant officer
- Новый прапорщик – New warrant officer
- Прапорщик парка – Warrant officer of the park
- Прапорщик на учениях – Warrant officer in training exercises
- Прапорщик и его команда – Warrant officer and his team
- Опытный прапорщик – Experienced warrant officer
- Прапорщик в резерве – Warrant officer in reserve
- Прапорщик морской пехоты – Marine warrant officer
- Обязанности прапорщика – Duties of a warrant officer
- Прапорщик на фронте – Warrant officer on the front line
- Права прапорщика – Rights of a warrant officer
- Прапорщик на базе – Warrant officer on base
- Прапорщик по специальности – Warrant officer by specialty
- Прапорщик на пенсии – Retired warrant officer