Перевод слова
Варианты перевода слова перекрестить на английский
Cross [krɔs] – перекрестить
- to cross oneself – перекреститься
- to cross the path – пересечь путь
- to cross the lines – пересечь линии
Cross one’s heart [krɔs wʌnz hɑrt] – поклясться
- to cross my heart and hope to die – клянусь и надеюсь не умереть
- to cross his heart – он поклялся
- to cross her heart – она поклялась
To make the sign of the cross [tu meɪk ðə saɪn əv ðə krɔs] – сделать знак креста
- to make the sign of the cross over someone – сделать знак креста над кем-то
- to make the sign of the cross in prayer – сделать знак креста во время молитвы
- to make the sign of the cross before eating – сделать знак креста перед едой
Основной перевод
Cross
Часть речи
Глагол (русский); Verb (английский).
Транскрипция
[krɒs] (британский английский),[krɔs] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Я решил перекрестить ребенка для защиты. – I decided to baptize the child for protection.
2. Он был перекрещен в церкви, когда ему исполнилось три года. – He was baptized in church when he was three years old.
3. Перекрестить человека – это важная обрядовая процедура. – Baptizing a person is an important ceremonial procedure.
4. Когда ты собираешься перекрестить своего сына? – When are you going to baptize your son?
5. Мы пригласили священника, чтобы он перекрестил нашего малыша. – We invited the priest to baptize our baby.
6. Нужно подготовить все для перекрестинья. – We need to prepare everything for the baptism.
7. Она собирается перекрестить своего первого внука. – She is going to baptize her first grandson.
8. Какой день выбрали для перекрестинья? – What day did you choose for the baptism?
9. Они решили перекрестить ребенка в кругу семьи. – They decided to baptize the child in the family circle.
10. Перекрестить – это значит дать новое начало. – Baptizing means giving a new beginning.
11. Мы долго ждали момента, чтобы перекрестить нашего сына. – We waited a long time to baptize our son.
12. Есть ли специальные требования для того, чтобы перекрестить? – Are there any special requirements to baptize?
13. Я не был перекрещен в детстве, и теперь это меня беспокоит. – I wasn’t baptized in childhood, and now it’s bothering me.
14. Как подготовиться к перекрестинью? – How to prepare for baptism?
15. Она выбрала имя для своего сына после его перекрестинья. – She chose a name for her son after his baptism.
16. Как часто в вашей церкви перекрестят детей? – How often do they baptize children in your church?
17. Я чувствую, что нужно перекрестить своего любимца. – I feel that I need to baptize my pet.
18. Перекрестите пожалуйста эту воду перед обрядом. – Please bless this water before the ceremony.
19. Они обсуждали, где лучше всего перекрестить. – They discussed where it would be best to baptize.
20. Ты когда-нибудь задумывался, каково это – перекрестить кого-то? – Have you ever wondered what it’s like to baptize someone?
Однокоренные слова
- Перекрестить – baptize
- Перекрестный – crosswise
- Перекрещивание – baptism
Формы слова
- Перекрестить (инфинитив) – to baptize
- Перекрестил (прошедшее время, м.р.) – baptized (masculine)
- Перекрестила (прошедшее время, ж.р.) – baptized (feminine)
- Перекрестим (будущее время, м.р.) – we will baptize (masculine)
- Перекрестим (будущее время, ж.р.) – we will baptize (feminine)
Словосочетания
- Перекрестить ребенка – To cross the child
- Перекрестить местность – To cross the area
- Перекрестить дорогу – To cross the road
- Перекрестить старинный мост – To cross the ancient bridge
- Перекрестить улицу – To cross the street
- Перекрестить границу – To cross the border
- Перекрестить землю – To cross the land
- Перекрестить реку – To cross the river
- Перекрестить сердца – To cross the hearts
- Перекрестить с молитвой – To cross with a prayer
- Перекрестить перед началом пути – To cross before starting the journey
- Перекрестить на удачу – To cross for good luck
- Перекрестить идущих в путь – To cross those who are setting off
- Перекрестить последний путь – To cross the final path
- Перекрестить семью – To cross the family
- Перекрестить новое начало – To cross the new beginning
- Перекрестить за друзей – To cross for friends
- Перекрестить с надеждой – To cross with hope
- Перекрестить с любовью – To cross with love
- Перекрестить обеденный стол – To cross the dining table