Перевод слова
Варианты перевода слова переговорить на английский
Talk to [tɔːk tuː] – поговорить с кем-то
- Talk to someone – поговорить с кем-то
- Talk about something – обсуждать что-то
- Talk it over – обсудить это
Negotiate [nɪ’ɡoʊʃieɪt] – вести переговоры
- Negotiate a deal – вести переговоры о сделке
- Negotiate terms – обсуждать условия
- Negotiate with someone – вести переговоры с кем-то
Discuss [dɪs’kʌs] – обсуждать
- Discuss a topic – обсуждать тему
- Discuss an issue – обсуждать проблему
- Discuss options – обсуждать варианты
Основной перевод
Negotiate
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[nɪˈɡəʊʃiːt] (британский английский),[nɪˈɡoʊʃieɪt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Мы должны переговорить условия сделки. – We need to renegotiate the terms of the deal.
2. Ты уже переговорил с ними все важные моменты? – Have you discussed all the important points with them?
3. Давай переговорим этот вопрос завтра. – Let’s talk about this issue tomorrow.
4. Он хотел переговорить детали контракта. – He wanted to go over the details of the contract.
5. Мы переговорили все пункты соглашения. – We reviewed all the points of the agreement.
6. Ты не мог бы переговорить это с ним еще раз? – Could you go over this with him one more time?
7. Она попросила переговорить время встречи. – She asked to reschedule the meeting time.
8. Мы должны переговорить бюджет на следующий год. – We need to discuss the budget for next year.
9. Может быть, нам стоит переговорить другие варианты? – Perhaps we should consider other options?
10. Он переговорил с начальством все важные вопросы. – He discussed all the important issues with the management.
11. Ты когда-нибудь переговорил стоимость услуг? – Have you ever negotiated the cost of services?
12. Давайте переговорим наше сотрудничество. – Let’s talk about our collaboration.
13. Я не знаю, как переговорить это с ним. – I don’t know how to discuss this with him.
14. Мы переговорили все важные моменты. – We covered all the important topics.
15. Сможем ли мы переговорить встречу на более поздний срок? – Can we reschedule the meeting for a later date?
16. Она готова переговорить свои требования. – She is ready to discuss her demands.
17. Как быстро мы можем переговорить эти условия? – How quickly can we renegotiate these terms?
18. Я предлагаю переговорить наши прошлого соглашения. – I suggest we revisit our previous agreements.
19. Переговорить этот вопрос стоит каждому. – It’s worth discussing this issue for everyone.
20. Мы уже переговорили все нюансы, теперь пришло время действовать. – We have already discussed all the details, now it’s time to act.
Однокоренные слова
- Переговоры – Negotiations
- Переговорщик – Negotiator
- Переговорный – Negotiation (adjective)
Формы слова
- Переговорить – To renegotiate
- Переговаривать – To discuss, to negotiate (imperfective)
- Переговорил – Renegotiated (past tense, masculine)
- Переговорила – Renegotiated (past tense, feminine)
- Переговорим – We will renegotiate (future tense, 1st person)
Словосочетания
- Переговорить с коллегами – To discuss with colleagues
- Переговорить по телефону – To talk over the phone
- Переговорить о проекте – To discuss the project
- Переговорить с начальством – To negotiate with the management
- Переговорить последние детали – To discuss the final details
- Переговорить с клиентом – To talk with the client
- Переговорить о сроках – To discuss the deadlines
- Переговорить с партнерами – To negotiate with partners
- Переговорить вопрос – To discuss the issue
- Переговорить условия договора – To talk about the contract terms
- Переговорить со специалистом – To consult with the specialist
- Переговорить новые идеи – To discuss new ideas
- Переговорить о возможности сотрудничества – To talk about the possibility of collaboration
- Переговорить на встрече – To discuss at the meeting
- Переговорить с командой – To talk with the team
- Переговорить важные аспекты – To discuss important aspects
- Переговорить предложение – To discuss the proposal
- Переговорить об отношении к проекту – To talk about the attitude towards the project
- Переговорить результаты – To discuss the results
- Переговорить по конкретному вопросу – To talk about a specific issue