Перегон

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова перегон на английский

Distillation [dɪsˌtɪl’eɪʃən] – перегон жидкостей с целью отделения компонентов

  • Fractional distillation – фракционная перегонка
  • Steam distillation – паровая перегонка
  • Vacuum distillation – вакуумная перегонка

Transport [‘trænspɔːrt] – перемещение или транспортировка

  • Transport of goods – транспортировка товаров
  • Transport services – транспортные услуги
  • Transport system – транспортная система

Passage [‘pæsɪdʒ] – переход или проезд

  • Passage for ships – проход для судов
  • Narrow passage – узкий переход
  • Passage of time – течение времени

Основной перевод

Conveyance

Часть речи

Существительное (русский язык),
noun (английский язык).

Транскрипция

[kənˈveɪ.əns] (британский английский),
[kənˈveɪ.əns] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Перегон для скота находится за рекой. – The drive for the cattle is across the river.
  • Когда мы будем проводить перегон? – When will we conduct the drive?
  • На перегоне мы остановимся на обед. – We will stop for lunch during the drive.
  • Перегон между фермами был трудным. – The drive between the farms was challenging.
  • Кто отвечает за перегон животных? – Who is responsible for the animal drive?
  • Я слышал, что перегон может занять несколько часов. – I heard the drive can take several hours.
  • Какой маршрут вы выбрали для перегона? – What route did you choose for the drive?
  • Перегон коров с одной пастбища на другое был необходим. – The drive of cows from one pasture to another was necessary.
  • Мы столкнулись с проблемами на перегоне. – We faced issues during the drive.
  • Перегон через холмы оказался сложнее, чем ожидали. – The drive through the hills turned out to be more difficult than expected.
  • Перегон в этом районе требует дополнительных мер предосторожности. – The drive in this area requires additional precautions.
  • Кто сопровождает нас на перегоне? – Who is accompanying us on the drive?
  • У нас было много работы во время перегона. – We had a lot of work during the drive.
  • Где начинается перегон? – Where does the drive start?
  • Я видел, как проходил перегон в прошлом году. – I saw the drive last year.
  • Зачем нам нужен перегон? – Why do we need the drive?
  • Сколько времени занимает перегон в этом районе? – How long does the drive take in this area?
  • Перегон проходил через несколько деревень. – The drive went through several villages.
  • Это был самый длинный перегон в нашей практике. – It was the longest drive in our practice.
  • Как вы планируете организовать перегон? – How do you plan to organize the drive?
  • Они закончили перегон до заката. – They completed the drive before sunset.

Однокоренные слова

  • Перегонщик – Drover
  • Перегонка – Drive
  • Перегоночный – Driving

Формы слова

  • Перегон (noun) – Drive
  • Перегонять (verb) – To drive
  • Перегоняла (past tense) – Drove
  • Перегоню (future tense) – I will drive

Словосочетания

  • Перегонный пункт – Transfer point
  • Перегонный насос – Transfer pump
  • Перегонные работы – Transfer operations
  • Перегонная станция – Transfer station
  • Перегон жидкости – Liquid transfer
  • Перегон газа – Gas transfer
  • Перегон товаров – Goods transfer
  • Перегонное оборудование – Transfer equipment
  • Перегонный процесс – Transfer process
  • Перегонный сеть – Transfer network
  • Перегонный механизм – Transfer mechanism
  • Перегонные пути – Transfer routes
  • Перегонная система – Transfer system
  • Перегонные условия – Transfer conditions
  • Перегонный поток – Transfer flow
  • Перегонное средство – Transfer means
  • Перегон информации – Information transfer
  • Перегонный маршрут – Transfer route
  • Перегонный цикл – Transfer cycle
  • Перегонные расчеты – Transfer calculations
  • Перегонный проект – Transfer project