Переадресовать

Перевод слова

Варианты перевода слова переадресовать на английский

Redirect [‘riːdaɪrɛkt] – переадресовать

  • Redirect calls – переадресовать звонки
  • Redirect traffic – перенаправить трафик
  • Redirect emails – переадресовать электронные письма

Forward [‘fɔːrwərd] – переслать, переадресовать

  • Forward messages – переслать сообщения
  • Forward phone calls – переадресовать телефонные звонки
  • Forward requests – переслать запросы

Reroute [‘riːruːt] – перенаправить

  • Reroute incoming calls – перенаправить входящие звонки
  • Reroute data traffic – перенаправить данные трафика
  • Reroute shipments – перенаправить отгрузки

Основной перевод

Redirect

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[ˌriː.dɪˈrekt] (британский английский),
[ˌriː.dɪˈrekt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я собираюсь переадресовать этот вызов на другой номер. – I am going to redirect this call to another number.

2. Ты можешь переадресовать сообщение мне? – Can you forward the message to me?

3. Пожалуйста, переадресуйте звонок на наш офис. – Please redirect the call to our office.

4. Она переадресовала электронное письмо своему коллеге. – She forwarded the email to her colleague.

5. Мы можем переадресовать почту, если она не была доставлена. – We can redirect the mail if it was not delivered.

6. Он переадресовал вопросы службе поддержки. – He forwarded the questions to the support service.

7. Как мне переадресовать этот запрос? – How can I redirect this request?

8. Переадресация звонка может занять несколько секунд. – Redirecting the call may take a few seconds.

9. Она не знает, как переадресовать контакт в телефоне. – She doesn’t know how to redirect a contact on her phone.

10. Вы можете переадресовать свои идеи на этот адрес электронной почты? – Can you forward your ideas to this email address?

11. Я не умею переадресовывать сообщения в этом приложении. – I can’t figure out how to redirect messages in this app.

12. Мы переадресуем все входящие заявки на следующий квартал. – We will redirect all incoming applications to the next quarter.

13. Это приложение позволяет переадресовывать звонки на несколько номеров. – This app allows you to redirect calls to multiple numbers.

14. Не забудь переадресовать всю информацию начальству. – Don’t forget to forward all information to the management.

15. Куда ты переадресовал информацию о проекте? – Where did you forward the information about the project?

16. Мы переадресуем все запросы на выходные дни. – We redirect all requests to the weekends.

17. Есть ли возможность переадресовать звонки на мобильный телефон? – Is there a way to redirect calls to a mobile phone?

18. Он решил переадресовать свою почту на новый адрес. – He decided to redirect his mail to a new address.

19. Бывает ли проблема с переадресацией звонков? – Is there often a problem with redirecting calls?

20. Я не смог переадресовать сообщения вовремя. – I couldn’t forward the messages on time.

Однокоренные слова

  • Переадресация – Redirection
  • Переадресованный – Redirected
  • Переадресовывать – To redirect

Формы слова

  • Переадресует – Redirects
  • Переадресовывает – Is redirecting
  • Переадресовал – Redirected

Словосочетания

  • Переадресовать звонок – Forward a call
  • Переадресовать сообщение – Forward a message
  • Переадресовать электронное письмо – Forward an email
  • Переадресовать запрос – Forward a request
  • Переадресовать информации – Forward information
  • Переадресовать на другой номер – Forward to another number
  • Переадресовать клиента – Forward a client
  • Переадресовать пользователю – Forward to a user
  • Переадресовать на службу поддержки – Forward to support service
  • Переадресовать вопрос – Forward a question
  • Переадресовать на новый адрес – Forward to a new address
  • Переадресовать вызов – Forward a call
  • Переадресовать информацию по почте – Forward information by mail
  • Переадресовать на систему – Forward to the system
  • Переадресовать ссылку – Forward a link
  • Переадресовать на группу – Forward to a group
  • Переадресовать факс – Forward a fax
  • Переадресовать сообщение в мессенджере – Forward a message in a messenger
  • Переадресовать на другой сервер – Forward to another server
  • Переадресовать на следующий уровень – Forward to the next level