Пенсионер

Перевод слова

Варианты перевода слова пенсионер на английский

Retiree [rɪ’tɪriː] – пенсионер

  • Senior retiree – пожилой пенсионер
  • Early retiree – досрочный пенсионер
  • Retired person – человек на пенсии

Pensioner [‘pɛnʃənər] – пенсионер

  • State pensioner – государственный пенсионер
  • Pensioner benefits – пособия для пенсионеров
  • Pensioner age – пенсионный возраст

Senior citizen [‘siːniər ‘sɪtɪzn] – пожилой человек

  • Low-income senior citizen – пожилой человек с низким доходом
  • Active senior citizen – активный пожилой человек
  • Senior citizen discounts – скидки для пожилых людей

Основной перевод

Pensioner

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈpɛnʃənər] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Мой дедушка – пенсионер. – My grandfather is a retiree.

2. Многие пенсионеры живут на небольшую пенсию. – Many retirees live on a small pension.

3. Пенсионеры часто участвуют в волонтерских программах. – Retirees often participate in volunteer programs.

4. Как пенсионер, она получает много льгот. – As a retiree, she receives many benefits.

5. Тебя интересует, какие программы доступны для пенсионеров? – Are you interested in what programs are available for retirees?

6. В нашем городе пенсионерам предоставляют скидки на транспорт. – In our city, retirees are given discounts on transportation.

7. Некоторые пенсионеры работают на неполный рабочий день. – Some retirees work part-time.

8. Почему ты выбрал жизнь пенсионера? – Why did you choose the life of a retiree?

9. Пенсионеры часто встречаются в кафе по утрам. – Retirees often meet in cafes in the mornings.

10. Как вы относитесь к жизни пенсионера? – How do you feel about being a retiree?

11. У пенсионеров больше свободного времени для хобби. – Retirees have more free time for hobbies.

12. Эта книга написана специально для пенсионеров. – This book is written especially for retirees.

13. Пенсионеры могут получать медицинские услуги бесплатно. – Retirees can receive medical services for free.

14. Ты знаешь, какие налоговые льготы есть для пенсионеров? – Do you know what tax benefits there are for retirees?

15. Многие пенсионеры чувствуют себя одиноко. – Many retirees feel lonely.

16. Вопрос в том, как улучшить жизнь пенсионеров? – The question is how to improve retirees’ lives?

17. Пенсионеры имеют право на льготное жилье. – Retirees have the right to subsidized housing.

18. У пенсионеров есть особые клубы и объединения. – Retirees have special clubs and associations.

19. Ты видно не знаком с проблемами пенсионеров? – You seem unfamiliar with retirees’ problems?

20. Какое ваше мнение о пенсионной реформе? – What is your opinion on the pension reform?

Однокоренные слова

  • Пенсия – Pension
  • Пенсионный – Pension (adjective)
  • Пенсионерка – Retiree (female)

Формы слова

  • Пенсионер – Retiree
  • Пенсионеры – Retirees
  • Пенсионеру – To the retiree
  • Пенсионером – By means of the retiree

Словосочетания

  • Пенсионер по возрасту – Senior citizen
  • Пенсионер с большим стажем – Long-serving pensioner
  • Государственный пенсионер – Government pensioner
  • Пенсионер на заслуженном отдыхе – Retired pensioner
  • Пенсионер по инвалидности – Disability pensioner
  • Пенсионер с фиксированной пенсией – Fixed pensioner
  • Пенсионер без дополнительных доходов – Pensioner with no additional income
  • Работающий пенсионер – Working pensioner
  • Пенсионер с минимальной пенсией – Pensioner with a minimal pension
  • Пенсионер-волонтер – Pensioner volunteer
  • Пенсионер с активной жизненной позицией – Active pensioner
  • Пенсионер, занимающийся спортом – Sporty pensioner
  • Пенсионер, путешествующий по миру – Traveling pensioner
  • Пенсионер, получающий социальные пособия – Pensioner receiving social benefits
  • Пенсионер, интересующийся культурой – Culturally active pensioner
  • Пенсионер с высоким уровнем образования – Educated pensioner
  • Пенсионер, участвующий в общественной жизни – Civic-minded pensioner
  • Пенсионер, принимающий участие в курсах – Pensioner attending courses
  • Пенсионер, заботящийся о здоровье – Health-conscious pensioner
  • Пенсионер, имеющий хобби – Hobbyist pensioner