Нажимать

Перевод слова

Варианты перевода слова нажимать на английский

Press [prɛs] – нажимать

  • Press the button – нажмите кнопку
  • Press hard – нажимайте сильно
  • Press the key – нажмите клавишу

Click [klɪk] – нажимать (мышкой)

  • Click on the link – нажмите на ссылку
  • Click here – нажмите здесь
  • Double-click – дважды щелкнуть

Poke [poʊk] – тыкать

  • Poke the screen – тыкните на экран
  • Poke with your finger – ткните пальцем
  • Poke a hole – проколите отверстие

Tap [tæp] – слегка нажимать

  • Tap the icon – коснитесь значка
  • Tap the message – коснитесь сообщения
  • Tap on the screen – коснитесь экрана

Основной перевод

To press

Часть речи

Глагол (русский); Verb (английский)

Транскрипция

[tə prɛs] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я нажимаю на кнопку.
    I’m pressing the button.
  • Он часто нажимает на пульте управления.
    He often presses the remote control.
  • Почему ты нажал на эту ссылку?
    Why did you press that link?
  • Она нажимает на клавиши пианино с лёгкостью.
    She presses the keys of the piano with ease.
  • Ты можешь нажать на этот значок?
    Can you press this icon?
  • Нажимая на экран, ты активируешь приложение.
    By pressing the screen, you activate the app.
  • Я случайно нажал на неправильную кнопку.
    I accidentally pressed the wrong button.
  • Когда ты нажимаешь на кнопку, происходит чудо!
    When you press the button, a miracle happens!
  • Мы нажали на двери, чтобы открыть их.
    We pressed on the doors to open them.
  • Он нажмет на тормоза, когда почувствует опасность.
    He will press the brakes when he feels danger.
  • Ты жмешь на ручку, чтобы открыть шкаф?
    Are you pressing the handle to open the cabinet?
  • Я нажал на экран, чтобы сделать фото.
    I pressed the screen to take a photo.
  • Почему ты так сильно нажал на этот предмет?
    Why did you press that item so hard?
  • Она решила нажать на кнопку «Старт».
    She decided to press the “Start” button.
  • Я никогда не нажимал на эту опцию раньше.
    I have never pressed that option before.
  • Нажимая на клавишу Enter, я отправил сообщение.
    By pressing the Enter key, I sent the message.
  • Сколько раз ты уже нажал на «ОК»?
    How many times have you pressed “OK” already?
  • Он всегда нажимает на кнопку с осторожностью.
    He always presses the button carefully.
  • Почему ты не нажал на старт?
    Why didn’t you press start?
  • Ты знаешь, как нажимать на эти кнопки?
    Do you know how to press these buttons?

Однокоренные слова

  • Нажимание – Pressing
  • Нажиматель – Pusher
  • Перенажимать – Overpress
  • Нажатие – Press

Формы слова

  • Нажимает – Presses
  • Нажал – Pressed
  • Нажимал – Was pressing
  • Нажми – Press (imperative)

Словосочетания

  • Нажимать кнопку – Press the button
  • Нажимать на экран – Tap the screen
  • Нажимать на тормоза – Apply the brakes
  • Нажимать на газ – Press the accelerator
  • Нажимать пальцем – Press with a finger
  • Нажимать на мышь – Click the mouse
  • Нажимать на клавиши – Press the keys
  • Нажимать на ссылку – Click the link
  • Нажимать с силой – Press firmly
  • Нажимать несколько раз – Press multiple times
  • Нажимать на дисплей – Press on the display
  • Нажимать на меню – Click on the menu
  • Нажимать на экран смартфона – Tap the smartphone screen
  • Нажимать на клавиатуру – Type on the keyboard
  • Нажимать кнопку вызова – Press the call button
  • Нажимать на панель управления – Press the control panel
  • Нажимать на иконку – Click on the icon
  • Нажимать по очереди – Press in turn
  • Нажимать на кнопку ‘Старт’ – Press the ‘Start’ button
  • Нажимать на экран для выбора – Tap the screen to select