Перевод слова
Варианты перевода слова педагог на английский
Teacher [‘tiː.tʃər] – учитель
- High school teacher – учитель средней школы
- Special education teacher – учитель специального образования
- Physical education teacher – учитель физической культуры
Tutor [‘tjuː.tər] – репетитор
- Private tutor – частный репетитор
- Online tutor – онлайн-репетитор
- Subject tutor – репетитор по предмету
Educator [‘edʒʊ.keɪ.tər] – педагог
- Early childhood educator – педагог раннего детства
- Adult educator – педагог для взрослых
- Progressive educator – прогрессивный педагог
Instructor [ɪn’strʌk.tər] – инструктор
- Fitness instructor – фитнес-инструктор
- Driving instructor – инструктор по вождению
- Art instructor – художественный инструктор
Основной перевод
Teacher
Часть речи
Существительное (русский),
Существительное (английский).
Транскрипция
[ˈtiːtʃə] (британский английский),[ˈtiːtʃər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Педагог всегда должен помнить о своих учениках. – A teacher must always remember their students.
- Какой педагог сможет объяснить эту тему проще? – Which teacher can explain this topic more simply?
- Она работает педагогом в местной школе. – She works as a teacher at the local school.
- Педагог обязан создавать комфортную обучающую среду. – A teacher is obliged to create a comfortable learning environment.
- Почему педагог не пришел на занятия? – Why didn’t the teacher come to the classes?
- Этот педагог известен своими инновационными методами. – This teacher is known for their innovative methods.
- Ты когда-нибудь думал о карьере педагога? – Have you ever thought about a career as a teacher?
- Какой тип педагога тебе нравится больше всего? – What type of teacher do you like the most?
- Педагог может сильно влиять на развитие ученика. – A teacher can greatly influence a student’s development.
- Какие качества важны для хорошего педагога? – What qualities are important for a good teacher?
- Педагогические навыки важны в этой профессии. – Pedagogical skills are important in this profession.
- Она решила стать педагогом, чтобы помогать детям. – She decided to become a teacher to help children.
- Педагог получил награду за свои достижения. – The teacher received an award for their achievements.
- Какой педагог лучше подготовил тебя к экзаменам? – Which teacher prepared you best for the exams?
- Педагог должен уметь находить подход к каждому ученику. – A teacher must be able to find an approach to each student.
- В каком классе ты впервые встретил своего педагога? – In which grade did you first meet your teacher?
- Педагог помогает ученикам достигать их целей. – A teacher helps students achieve their goals.
- Какой педагог произвел на тебя наибольшее впечатление? – Which teacher made the biggest impression on you?
- Чем ты хочешь заниматься, если станешь педагогом? – What do you want to do if you become a teacher?
- Педагогическая работа требует терпения и любви к детям. – Teaching requires patience and love for children.
Однокоренные слова
- Педагогика – Pedagogy
- Педагогический – Pedagogical
- Педагогический институт – Pedagogical institute
- Педагогичный – Pedagogic
- Педагоги́ка – Pedagogy (note the stress for pronunciation)
Формы слова
- Педагог – Teacher
- Педагога – Teacher (genitive case)
- Педагогу – Teacher (dative case)
- Педагогом – Teacher (instrumental case)
- Педагоги – Teachers
Словосочетания
- Педагогический опыт – Pedagogical experience
- Педагогическая практика – Pedagogical practice
- Педагогическая деятельность – Pedagogical activity
- Педагогическое образование – Pedagogical education
- Педагогические методики – Pedagogical methods
- Педагогический подход – Pedagogical approach
- Педагогические концепции – Pedagogical concepts
- Педагогический процесс – Pedagogical process
- Педагогическое взаимодействие – Pedagogical interaction
- Педагогические цели – Pedagogical goals
- Педагогические технологии – Pedagogical technologies
- Педагогические принципы – Pedagogical principles
- Педагогический коллектив – Pedagogical staff
- Педагогическая культура – Pedagogical culture
- Педагогическая оценка – Pedagogical assessment
- Педагогический метод – Pedagogical method
- Педагогический мониторинг – Pedagogical monitoring
- Педагогическая поддержка – Pedagogical support
- Педагогическая реформа – Pedagogical reform
- Педагогическое руководство – Pedagogical guidance