Патриархальный

Перевод слова

Варианты перевода слова патриархальный на английский

Patriarchal [‘peɪtriɑːrkəl] – патриархальный

  • Patriarchal society – патриархальное общество
  • Patriarchal structure – патриархальная структура
  • Patriarchal system – патриархальная система

Основной перевод

Patriarchal

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˌpeɪ.triˈɑː.kəl] (британский английский),
[ˌpeɪ.triˈɑr.kəl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Общество становится все более патриархальным. – Society is becoming increasingly patriarchal.
  • Патриархальные традиции продолжают существовать в некоторых культурах. – Patriarchal traditions continue to exist in some cultures.
  • Как вы относитесь к патриархальным взглядам в семье? – What is your attitude towards patriarchal views in the family?
  • Патриархальные структуры власти могут ограничивать женщин. – Patriarchal power structures can limit women.
  • Вы считаете, что патриархальные нормы меняются? – Do you think patriarchal norms are changing?
  • Мы живем в патриархальном обществе. – We live in a patriarchal society.
  • Они обсуждали влияние патриархальных систем на экономику. – They discussed the impact of patriarchal systems on the economy.
  • Есть ли у вас примеры патриархальных общественных институтов? – Do you have examples of patriarchal social institutions?
  • Патриархальные модели поведения часто влияют на молодежь. – Patriarchal models of behavior often influence the youth.
  • Каково будущее патриархальных структур в вашем регионе? – What is the future of patriarchal structures in your region?
  • Патриархальные нормы могут быть проблемой для равенства. – Patriarchal norms can be an issue for equality.
  • Вы знаете, как распознать патриархальные установки? – Do you know how to recognize patriarchal attitudes?
  • В некоторых странах патриархальные обычаи еще сильны. – In some countries, patriarchal customs are still strong.
  • Что вы думаете о патриархальном воспитании детей? – What do you think about patriarchal upbringing of children?
  • Патриархальные ценности иногда мешают развитию общества. – Patriarchal values sometimes hinder the development of society.
  • Мы должны обсуждать последствия патриархальных институтов. – We should discuss the consequences of patriarchal institutions.
  • Как можно изменить патриархальные отношения в обществе? – How can we change patriarchal relationships in society?
  • Почему патриархальные структуры долго сохраняются? – Why do patriarchal structures persist for so long?
  • Вы сталкивались с патриархальными установками в работе? – Have you encountered patriarchal attitudes at work?
  • Патриархальные ценности могут влиять на карьерный рост женщин. – Patriarchal values can affect women’s career advancement.

Однокоренные слова

  • Патриархат – Patriarchy
  • Патриарха – Patriarch
  • Патриархальный – Patriarchal

Формы слова

  • Патриархальный – Patriarchal
  • Патриархальная – Patriarchal (feminine)
  • Патриархальное – Patriarchal (neuter)

Словосочетания

  • Патриархальная семья – Patriarchal family
  • Патриархальное общество – Patriarchal society
  • Патриархальные ценности – Patriarchal values
  • Патриархальная культура – Patriarchal culture
  • Патриархальный контроль – Patriarchal control
  • Патриархальная структура – Patriarchal structure
  • Патриархальные традиции – Patriarchal traditions
  • Патриархальная система – Patriarchal system
  • Патриархальные нормы – Patriarchal norms
  • Патриархальная идеология – Patriarchal ideology
  • Патриархальные отношения – Patriarchal relationships
  • Патриархальная власть – Patriarchal power
  • Патриархальный менталитет – Patriarchal mentality
  • Патриархальный уклад жизни – Patriarchal way of life
  • Патриархальная доминанта – Patriarchal dominance
  • Патриархальные стереотипы – Patriarchal stereotypes
  • Патриархальная репрезентация – Patriarchal representation
  • Патриархальные обычаи – Patriarchal customs
  • Патриархальная мораль – Patriarchal morality
  • Патриархальные роли – Patriarchal roles