Перевод слова
Варианты перевода слова перегиб на английский
Overbend [‘oʊvərbɛnd] – перегиб
- Overbend the wire – перегнуть проволоку
- Overbend a rule – нарушить правило
- Overbend the behavior – перегнуть поведение
Bend [bɛnd] – изгиб
- Bend of the tree – изгиб дерева
- Bend in the road – изгиб на дороге
- Bend the rules – изменить правила
Excess [ɪk’sɛs] – излишек
- Excess of pressure – излишек давления
- Excess of zeal – излишек рвения
- Excess in behavior – излишества в поведении
Основной перевод
Excess
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈɛksɛs] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Перегиб в законе может привести к его несоответствию практике. – An overreach in the law can lead to its inconsistency with practice.
- Разработчики заметили перегиб в дизайне интерфейса. – The developers noticed an overreach in the interface design.
- Перегиб в сроках выполнения проекта вызвал недовольство клиента. – An overreach in project deadlines caused client dissatisfaction.
- Почему ты считаешь это перегибом? – Why do you consider this an overreach?
- Перегиб в ценах на жилье делает его недоступным для большинства людей. – An overreach in housing prices makes it unaffordable for most people.
- Нельзя допускать перегибов в управлении ресурсами. – We must not allow overreaches in resource management.
- Как избежать перегиба в политике? – How to avoid overreach in politics?
- Перегиб со стороны властей вызывает общественное негодование. – Overreach by authorities generates public outrage.
- Я не считаю это перегибом, а всего лишь решением проблемы. – I don’t see this as an overreach, but just a solution to the problem.
- Перегиб в обучении может привести к выгоранию студентов. – An overreach in education can lead to student burnout.
- Мы обсуждали, где проходит грань между нормой и перегибом. – We discussed where the line is drawn between the norm and overreach.
- Вы считаете, что это перегиб или просто мера безопасности? – Do you think this is an overreach or just a safety measure?
- Перегиб в требованиях к работникам может снизить продуктивность. – An overreach in employee requirements can lower productivity.
- Каковы последствия перегиба в здравоохранении? – What are the consequences of overreach in healthcare?
- Перегиб в управлении временем приводит к неоправданным стрессам. – An overreach in time management leads to unwarranted stress.
- Мы заметили перегибы в оценке качества работы. – We noticed overreaches in the assessment of work quality.
- Как предотвратить перегибы в использовании технологий? – How to prevent overreach in the use of technologies?
- Перегиб в контроле за соблюдением правил может вызвать сопротивление. – An overreach in rule enforcement can cause resistance.
- Согласны ли вы с тем, что это перегиб в обсуждении? – Do you agree that this is an overreach in the discussion?
- Перегиб в финансах может угрожать экономической стабильности. – An overreach in finances can threaten economic stability.
Однокоренные слова
- Перегибать – to overreach
- Перегибание – overreaching
- Перегнутый – bent, curved
Формы слова
- Перегиб – overreach
- Перегиба – of the overreach
- Перегибы – overreaches
- Перегибам – to the overreaches
Словосочетания
- Перегиб на бумаге – Bend in the paper
- Перегиб в отношениях – Strain in the relationship
- Перегиб законов – Excessive application of laws
- Перегиб правил – Overinterpretation of rules
- Перегиб власти – Abuse of power
- Перегиб в поведении – Excessive behavior
- Перегиб в решениях – Overreach in decisions
- Перегиб в аргументах – Overstretching arguments
- Перегиб в интерпретации – Overinterpretation
- Перегиб в требованиях – Excessive demands
- Перегиб масс – Bending of masses
- Перегиб картинки – Distortion of the picture
- Перегиб в графике – Deformation in the graph
- Перегиб в системе – Imbalance in the system
- Перегиб на рынке – Market distortion
- Перегиб в оценке – Overvaluation
- Перегиб в критике – Extreme criticism
- Перегиб в шутке – Overexaggeration in a joke
- Перегиб в сроках – Overstretched deadlines
- Перегиб мостов – Arching of bridges
- Перегиб конструкции – Structural deformation