Пара

Перевод слова

Варианты перевода слова пара на английский

Pair [peə(r)] – пара

  • Gift pair – подарок в паре
  • Matching pair – соответствующая пара
  • Couple of pairs – несколько пар

Couple [‘kʌpl] – пара, супруги

  • Married couple – состоящая в браке пара
  • Couple of friends – пара друзей
  • Happy couple – счастливая пара

Twosome [‘tuːsəm] – пара

  • Romantic twosome – романтическая пара
  • Dynamic twosome – динамичная пара
  • Sporting twosome – спортивная пара

Duet [dju’ɛt] – дуэт (пара исполнителей)

  • Vocal duet – вокальный дуэт
  • Piano duet – пиано-дуэт
  • Musical duet – музыкальный дуэт

Double [‘dʌbl] – двойная пара

  • Double bed – двуспальная кровать
  • Double vision – двойное зрение
  • Double date – двойное свидание

Основной перевод

Pair

Часть речи

Существительное (в русском языке) – Noun (в английском языке)

Транскрипция

[pɛə] (британский английский),
[per] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Она купила новую пару обуви. – She bought a new pair of shoes.

2. У нас есть пара интересных предложений. – We have a couple of interesting offers.

3. Они всегда прогуливаются вместе как пара. – They always walk together as a couple.

4. Ты встречался с ней как с парой? – Did you date her as a couple?

5. Пара студентов интересуется данным проектом. – A pair of students is interested in this project.

6. Возможно, у тебя есть пара идей по этому поводу? – Do you perhaps have a couple of ideas about this?

7. Мы увидели пару лебедей на озере. – We saw a pair of swans on the lake.

8. Эта пара очень хорошо смотрится вместе. – This couple looks very good together.

9. У тебя есть пара минут, чтобы поговорить? – Do you have a couple of minutes to talk?

10. Пара книг лежит на столе. – A pair of books is lying on the table.

11. Как ты думаешь, пара сработается? – Do you think the couple will get along?

12. Мне нужно купить пару новых полотенец. – I need to buy a couple of new towels.

13. У них появилась новая пара друзей. – They have a new pair of friends.

14. Эта пара достаточно известна в нашем городе. – This couple is quite famous in our city.

15. Вы можете дать пару советов по этому вопросу? – Can you give a couple of tips on this matter?

16. Мы наблюдали парочку дельфинов в море. – We watched a pair of dolphins in the sea.

17. У него есть пара хороших историй для рассказа. – He has a couple of good stories to tell.

18. Почему ты не пригласил пару друзей на вечеринку? – Why didn’t you invite a couple of friends to the party?

19. Эта пара прекрасно танцует вместе. – This couple dances beautifully together.

20. У вас есть пара примеров для иллюстрации? – Do you have a couple of examples to illustrate it?

Однокоренные слова

  • Параллель – Parallel
  • Паранойя – Paranoia
  • Парашют – Parachute
  • Параграф – Paragraph

Формы слова

  • Пара – Pair
  • Парой – Pair (instrumental case)
  • Пары – Pairs (plural)
  • Пар – Pairs (genitive case)

Словосочетания

  • Пара обуви – Pair of shoes
  • Пара детей – Pair of children
  • Пара месяцев – Pair of months
  • Спортивная пара – Sports pair
  • Пара кроссовок – Pair of sneakers
  • Пара чашек – Pair of cups
  • Пара друзей – Pair of friends
  • Пара машин – Pair of cars
  • Пара планет – Pair of planets
  • Пара очков – Pair of glasses
  • Пара платьев – Pair of dresses
  • Пара сандалий – Pair of sandals
  • Пара статей – Pair of articles
  • Пара книг – Pair of books
  • Пара языков – Pair of languages
  • Пара соратников – Pair of allies
  • Пара задач – Pair of tasks
  • Пара месяцев – Pair of moons
  • Пара путей – Pair of paths
  • Пара точек – Pair of points
  • Пара идей – Pair of ideas