Перевод слова
Варианты перевода слова пар на английский
Steam [stiːm] – пар
- Steam engine – паровая машина
- Steam room – парная
- Steam bath – паровая ванна
Pair [peər] – пара
- Pair of shoes – пара обуви
- Matching pair – подходящая пара
- Power pair – сильная пара
Couple [‘kʌpl] – пара
- Couple of friends – пара друзей
- Happy couple – счастливая пара
- Dynamic couple – динамичная пара
Основной перевод
Steam
Часть речи
Существительное (русский) – Noun (английский)
Транскрипция
[stiːm] (британский английский),[stim] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- В комнате был густой пар. – There was thick steam in the room.
- Мы решили попариться в бане. – We decided to steam in the sauna.
- Пар от чашки горячего чая поднимался к потолку. – The steam from the cup of hot tea was rising to the ceiling.
- Как ты любишь пить чай: с паром или холодным? – How do you like to drink tea: with steam or cold?
- Он наполнил ванну горячей водой и добавил парфюм. – He filled the bathtub with hot water and added perfume.
- Почему круги на воде от пара? – Why are there ripples on the water from steam?
- В паромоечной сортируются травы для чая. – In the steam room, herbs for tea are sorted.
- Пар может быть опасен, если он слишком горячий. – Steam can be dangerous if it is too hot.
- Где ты родился: в городе или в деревне с паром? – Were you born in the city or in a village with steam?
- Пар на окнах затрудняет видимость. – Steam on the windows hinders visibility.
- Сколько времени ты можешь провести в парной? – How much time can you spend in the steam room?
- Пар из чайника создает уютную атмосферу. – The steam from the kettle creates a cozy atmosphere.
- Как убрать пар с зеркала в ванной? – How to remove steam from the mirror in the bathroom?
- Паровая машина была важным изобретением. – The steam engine was an important invention.
- Каковы преимущества парового удаления? – What are the advantages of steam removal?
- Паровые котлы используются на многих предприятиях. – Steam boilers are used in many industries.
- Почему ты выбираешь паровые обеды? – Why do you choose steamed meals?
- Пар в бане помогает расслабиться. – Steam in the sauna helps to relax.
- Пар используется в кулинарии для приготовления пищи. – Steam is used in cooking for food preparation.
- Ты любишь паровые массажи? – Do you like steam massages?
- Где купить парогенератор для дома? – Where can I buy a steam generator for home?
Однокоренные слова
- Парить – to steam
- Паровая – steam (as in steam-powered)
- Парогенератор – steam generator
- Парная – steam room
- Паром – steamed (adj./adv.)
Формы слова
- Пар – steam
- Пара – couple (while not a direct translation, it shares the same root and different meaning)
- Паром – steam (instrumental case)
- Парами – by pairs (though it’s a different meaning, it phonetically relates)
- Паромный – steam -line
Словосочетания
- Пустой пар – Empty steam
- Пар из чайника – Steam from the kettle
- Паровая машина – Steam engine
- Пар в ванной – Steam in the bathroom
- Паровая баня – Steam bath
- Пар под давлением – Steam under pressure
- Сделать пар – To create steam
- Паровая кухня – Steam kitchen
- Паровая карта – Steam card
- Пар для отопления – Steam for heating
- Паровая труба – Steam pipe
- Избыток пара – Excess steam
- Сбегать пар – To let off steam
- Паровая энергия – Steam energy
- Паровой котел – Steam boiler
- Паровая турбина – Steam turbine
- Собрать пар – To gather steam
- Испарение пара – Evaporation of steam
- Пар на улице – Steam on the street
- Стерилизация паром – Steam sterilization
- Паровые технологии – Steam technologies