Пандемия

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова пандемия на английский

Pandemic [pæn’dɛmɪk] – Пандемия

  • Global pandemic – Глобальная пандемия
  • Pandemic outbreak – Эпидемия пандемического уровня
  • Pandemic response – Реакция на пандемию

Outbreak of a pandemic [‘aʊtˌbreɪk əv ə pæn’dɛmɪk] – Вспышка пандемии

  • Severe outbreak of a pandemic – Серьезная вспышка пандемии
  • Control an outbreak of a pandemic – Контролировать вспышку пандемии
  • Prepare for a pandemic outbreak – Подготовиться к вспышке пандемии

Pandemic situation [pæn’dɛmɪk sɪtʃuː’eɪʃən] – Пандемическая ситуация

  • Serious pandemic situation – Серьезная пандемическая ситуация
  • Pandemic situation analysis – Анализ пандемической ситуации
  • Addressing pandemic situations – Решение пандемических ситуаций

Основной перевод

Pandemic

Часть речи

Существительное (в русском языке), Noun (в английском языке)

Транскрипция

[pænˈdɛmɪk] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Пандемия изменила наш образ жизни. – The pandemic changed our way of life.
  • Как пандемия повлияла на экономику? – How did the pandemic affect the economy?
  • Мы должны быть готовы к возможной пандемии. – We must be prepared for a possible pandemic.
  • Пандемия коронавируса оказала серьезное влияние на общество. – The coronavirus pandemic had a serious impact on society.
  • Вы слышали о новой пандемии в других странах? – Have you heard about the new pandemic in other countries?
  • Правительство объявило о пандемии. – The government declared a pandemic.
  • Каковы признаки пандемии? – What are the signs of a pandemic?
  • Пандемия требует глобального сотрудничества. – The pandemic requires global cooperation.
  • Каковы последствия пандемии для образования? – What are the consequences of the pandemic for education?
  • Некоторые страны успешно справились с пандемией. – Some countries have successfully dealt with the pandemic.
  • Пандемия повлияла на мои планы путешествий. – The pandemic affected my travel plans.
  • Как вы относитесь к мерам, принятым во время пандемии? – What is your opinion on the measures taken during the pandemic?
  • Пандемия заставила нас адаптироваться к новым условиям. – The pandemic forced us to adapt to new conditions.
  • Неправильные сведения о пандемии могут вызвать панику. – Misinformation about the pandemic can cause panic.
  • Как долго продлится пандемия? – How long will the pandemic last?
  • Пандемия стала тестом для здравоохранительных систем. – The pandemic tested healthcare systems.
  • Что вы планируете в случае следующей пандемии? – What are your plans in case of the next pandemic?
  • Пандемия показала важность науки и исследований. – The pandemic highlighted the importance of science and research.
  • Пандемия оказала влияние на весь мир. – The pandemic affected the entire world.
  • Как семьи справляются с последствиями пандемии? – How are families coping with the consequences of the pandemic?

Однокоренные слова

  • Пандемический – Pandemic
  • Пандемия – Pandemic
  • Пандемия (вирусная) – Viral pandemic
  • Пандемийный – Pandemic-related

Формы слова

  • Пандемия (singular) – Pandemic
  • Пандемии (genitive singular) – Of the pandemic
  • Пандемиями (instrumental plural) – With pandemics
  • Пандемий (plural) – Pandemics

Словосочетания

  • Глобальная пандемия – Global pandemic
  • Эпидемия и пандемия – Epidemic and pandemic
  • Пандемия COVID-19 – COVID-19 pandemic
  • Пандемия Доклада о здоровье – Health report pandemic
  • Пандемия инфекционных заболеваний – Pandemic of infectious diseases
  • Пандемия в истории – Pandemic in history
  • Противодействие пандемии – Counteracting the pandemic
  • Последствия пандемии – Consequences of the pandemic
  • Управление пандемией – Pandemic management
  • Пандемия и общественное здоровье – Pandemic and public health
  • Защита от пандемии – Protection against the pandemic
  • Научные исследования о пандемии – Scientific research on the pandemic
  • Проблемы пандемии – Issues of the pandemic
  • Международное сотрудничество в пандемии – International cooperation in the pandemic
  • Пандемия и вакцинация – Pandemic and vaccination
  • Изменения в обществе из-за пандемии – Changes in society due to the pandemic
  • Финансовые последствия пандемии – Financial consequences of the pandemic
  • Пандемия и психическое здоровье – Pandemic and mental health
  • Пандемия и трудовая занятость – Pandemic and employment
  • Адаптация к пандемии – Adaptation to the pandemic