Память

Перевод слова

Варианты перевода слова память на английский

Memory [‘mɛməri] – память

  • Short-term memory – краткосрочная память
  • Long-term memory – долговременная память
  • Memory loss – потеря памяти

Record [‘rɛkərd] – запись

  • Audio record – аудиозапись
  • Memory record – запись памяти
  • Record of events – запись событий

Remembrance [rɪ’mɛmbərəns] – воспоминание

  • In remembrance of – в память о
  • Sweet remembrance – сладкое воспоминание
  • Remembrance ceremony – памятная церемония

Recollection [ˌrɛkə’lɛkʃən] – воспоминание

  • Vivid recollection – яркое воспоминание
  • Faint recollection – смутное воспоминание
  • Recollection of the past – воспоминание о прошлом

Основной перевод

Memory

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈmɛməri] (британский английский),
[ˈmɛməri] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. У меня отличная память на лица. – I have an excellent memory for faces.

2. Ты помнишь, где мы оставили ключи? – Do you remember where we left the keys?

3. Она всегда удивляла меня своей памятью. – She always amazed me with her memory.

4. Как ты сохраняешь такие воспоминания в памяти? – How do you keep such memories in your memory?

5. Память о детстве всегда придает мне силы. – The memory of childhood always gives me strength.

6. У него плохая память на даты. – He has a poor memory for dates.

7. Почему ты так легко забываешь важные вещи? – Why do you forget important things so easily?

8. Я пытаюсь развивать свою память с помощью различных упражнений. – I try to develop my memory through various exercises.

9. Вы слышали, что память человека гораздо более сложна, чем мы думаем? – Have you heard that human memory is much more complex than we think?

10. Какое событие в вашей жизни запомнилось лучше всего? – What event in your life do you remember best?

11. У него фотографическая память. – He has a photographic memory.

12. Она часто делает заметки, чтобы не полагаться только на память. – She often takes notes so she doesn’t rely solely on her memory.

13. Когда ты в последний раз вспоминал что-то из своей юности? – When was the last time you recalled something from your youth?

14. Я учу слова наизусть, но иногда все же забываю. – I memorize words, but sometimes I still forget.

15. Память о моем дедушке всегда будет жить в моем сердце. – The memory of my grandfather will always live in my heart.

16. Есть ли что-то, что ты хотел бы забыть? – Is there something you would like to forget?

17. Моя память о прошедших праздниках остаётся яркой. – My memory of past holidays remains vivid.

18. Ты когда-нибудь задумывался о том, как работает память? – Have you ever thought about how memory works?

19. Она положила все важные моменты в свой дневник, чтобы сохранить их в памяти. – She put all the important moments in her diary to keep them in her memory.

20. Как ты относишься к потерям памяти? – What do you think about memory loss?

Однокоренные слова

  • Памятный (Memorable)
  • Запоминать (To remember)
  • Воспоминание (Memory/Remembrance)
  • Памятник (Monument)
  • Памятка (Reminder)

Формы слова

  • Память (Memory)
  • Памяти (Of Memory)
  • Памятью (With Memory)
  • Памятей (Memories)

Словосочетания

  • Долгосрочная память – Long-term memory
  • Краткосрочная память – Short-term memory
  • Рабочая память – Working memory
  • Память о прошлом – Memory of the past
  • Память на faces – Memory for faces
  • Память добра – Memory of kindness
  • Память о детстве – Childhood memory
  • Память о событии – Memory of the event
  • Память в обучении – Memory in learning
  • Нарушение памяти – Memory impairment
  • Память на информацию – Memory for information
  • Память о месте – Memory of the place
  • Забыть о памяти – Forget about memory
  • Свежая память – Fresh memory
  • Память сердца – Memory of the heart
  • Память в культуре – Memory in culture
  • Память во времени – Memory over time
  • Память на цифры – Memory for numbers
  • Крепкая память – Strong memory
  • Пустая память – Empty memory